Zebrahead - Mental Health текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mental Health» из альбома «Way More Beer» группы Zebrahead.
Текст песни
The lights are on but there is no one home
Yeah, I’m the type of guy that shouldn’t be left alone
They say just one more night of observation
There’s nothing like a permanent vacation
I break down like you want me to But I will not give control to you
Sniff like a pound of glue
Forget all the things you’ll put me through
Dial up the residue
Now I’m nuts, just like a blue cashew
I go psycho, psycho
Psycho, psycho
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
I’m happy in my mental health
1, 2, 1, 2, 3, go Hey, meet a friend of mine, now where’d he go?
He’s probably sitting there but you would never know
They say just one more shock, try not to resist
They say lie down and bite on this
You let the shocks away
But the voices in my head are here to stay
No bullshit tests today
I get more drugs than the DEA
One day they’ll do a play
They take your shoelaces away
We go psycho, psycho
Psycho, psycho
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
Straitjacket, bad habit
'Cause I live for the havoc
This static, illmatic
Double dose is just like magic
Straight jacket, let’s have it You pump up all my panic
Welcome, this is my life
A padded room up in the attic
And all I want is to go home just for a bit
But these padded rooms are the shit
Whoa, I’m happy in my mental health
Whoa, these conversations with myself
Whoa, they say that only time will tell
Whatever I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Psycho, psycho
I’m happy in my mental health
Перевод песни
Горит свет, но дома нет.
Да, я тип парня, которого нельзя оставлять в покое
Говорят, еще одна ночь наблюдения
Нет ничего похожего на постоянный отпуск
Я ломаюсь, как ты хочешь меня, Но я не буду контролировать тебя
Понюхать, как фунт клея
Забудьте все вещи, которые вы мне доведете
Наберите остаток
Теперь я орешек, как синяя кешью
Я иду психо, психо
Психо, психо
И все, что я хочу, это пойти домой просто для бит
Но эти мягкие комнаты - это дерьмо
Эй, я счастлив в своем психическом здоровье
Эй, эти разговоры с самим собой
Ого, говорят, что только время скажет
Что бы я ни был счастлив в своем психическом здоровье
Я счастлив в своем психическом здоровье
1, 2, 1, 2, 3, пойдите Эй, встретите моего друга, теперь, куда он пошел?
Вероятно, он сидит, но вы никогда не узнаете
Говорят, еще один шок, постарайтесь не сопротивляться
Говорят, ложитесь и кусайте
Вы позволили ударам
Но голоса в моей голове здесь, чтобы остаться
Сегодня нет тестов на ерунду
Я получаю больше лекарств, чем DEA
Однажды они сделают игру
Они убирают шнурки
Мы идем психо, психо
Психо, психо
И все, что я хочу, это пойти домой просто для бит
Но эти мягкие комнаты - это дерьмо
Эй, я счастлив в своем психическом здоровье
Эй, эти разговоры с самим собой
Ого, говорят, что только время скажет
Что бы я ни был счастлив в своем психическом здоровье
Штриховая рубашка, плохая привычка
Потому что я живу ради хаоса
Это статическое, злокачественное
Двойная доза - это как магия
Прямая куртка, давай у тебя. Ты накачиваешь мою панику
Добро пожаловать, это моя жизнь
Проложенная комната на чердаке
И все, что я хочу, это пойти домой просто для бит
Но эти мягкие комнаты - это дерьмо
Эй, я счастлив в своем психическом здоровье
Эй, эти разговоры с самим собой
Ого, говорят, что только время скажет
Что бы я ни был счастлив в своем психическом здоровье
Психо, психо
Я счастлив в своем психическом здоровье
Психо, психо
Я счастлив в своем психическом здоровье
Психо, психо
Я счастлив в своем психическом здоровье
Психо, психо
Я счастлив в своем психическом здоровье