Zé Ramalho - Falas do Povo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Falas do Povo» из альбомов «Box Zé Ramalho» и «A Peleja do Diabo com o Dono do Céu (Versão com Faixas Bônus)» группы Zé Ramalho.
Текст песни
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Em velhas mansardas, mansões e motéis
Os homens planejam os seus carretéis
Novelos e linhas, labirintos e ruas
As mulheres e luas são pedaços da noite
Vizinhos avisam, prezam seus anéis
O custo da vida, um conto de réis
Apitos de fábrica ressoaram de novo
Alegria do povo é sambar e sonhar
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Em feiras distantes, romeiros fiéis
Desfiam seu canto, velhos menestréis
Pelejas e lutas, esperanças de novo
Ninguém pede socorro, nem se afoga no mar
Mendigos e risos, os ferrões do amor
Novamente os risos, os leões, domador
Acertaram no alvo, acertaram no negro
Descobrir o segredo de sorrir e chorar
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Falo da vida do povo
Nada de velho ou de novo
Перевод песни
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый
В старых мансардой и потолками, особняки и санатории
Люди планируют свои катушки
Мотков и линий, лабиринтов и улиц
Женщины и луны кусочки ночи
Соседи предупреждают, дорога их кольца
Стоимость жизни, повесть о réis
Свистки фабрика произвела новый
Радость народа-это самбара и мечтать
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый
На выставках далеко, верных паломников
Драку своем углу, старые века
Pelejas и борьбы, надежд новый
Никто не просит помощи, не тонет в море
Нищих и смех, стингеры любви
Снова смех, львов, укротитель
Поймали в цель, поймали в черном
Откройте секрет, улыбаться и плакать
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый
Я говорю о жизни народа
Ничего старый или новый