Zé Ramalho - Do Terceiro Milênio para Frente (Parte II) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Do Terceiro Milênio para Frente (Parte II)» из альбомов «Box Zé Ramalho» и «Frevoador» группы Zé Ramalho.
Текст песни
Quando o último adeus desse milênio
Despedir-se de toda a humanidade
Descerá uma grande novidade
Entre átomos, íons e hidrogênio
Nascerá desse todo um grande gênio
Com enorme cultura diferente
Ensinando pra todos claramente
O porquê de uma causa ter efeito
Estará nosso globo desse jeito
Do terceiro milênio para a frente
Podem crer que daqui a uns cem anos
Automóveis não queimam gasolina
Não há mais reatores nem turbina
Provocando ruídos desumanos
Neste tempo os norte-americanos
Pedirão o dinheiro para a gente
Nós faremos com eles prontamente
Tudo o quanto conosco eles têm feito
Estará nosso globo desse jeito
Do terceiro milênio para a frente
Em dois mil e quinhentos mais ou menos
Há mudança geral em toda parte
Os humanos escrevem para marte
Pegam táxi aéreo para vênus
Já os grandes não zombam dos pequenos
Porque o mundo só terá um presidente
Que vai unir ocidente e oriente
Sem senado, sem câmara, sem prefeito
Estará nosso globo desse jeito
Do terceiro milênio para a frente
Перевод песни
Когда последний до свидания этого тысячелетия
Прощание человечества
Сойдет большая новинка
Среди атомов, ионов и водорода
Родится такой весь великий гений
С огромным различные культуры
Уча, ты все четко
Почему из-за иметь эффект
Будет наш глобус так
Третьего тысячелетия вперед
Можно верить, что через несколько сотен лет
Автомобили не жечь бензин
Нет больше реакторов, ни турбины
Издавать шум, бесчеловечных
В это время американцы
Попросят деньги для людей
Мы сделаем их незамедлительно
Все, что с нами они сделали
Будет наш глобус так
Третьего тысячелетия вперед
В двух с половиной тысяч более или менее
Есть изменения в целом везде
Люди пишут на марс
Берут такси для венеры
Уже крупные, не смеются над маленькими
Потому что в мире будет только один президент
Что объединит запад и восток
Без сената, без камеры, без мэра
Будет наш глобус так
Третьего тысячелетия вперед