Zdravko Colic - Igra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Igra» из альбома «Ako Priđeš Bliže» группы Zdravko Colic.
Текст песни
Sinoc me neka mala
Pogledom njezno zvala
Da sa njom igram — pa sta (a ha)
Ti si u vatru pala
I ruke drugom dala
K’o da sam za to krivac ja (a ha)
Ti si za mene lijepa
A moja ljubav slijepa
I vise nisam znao sta (a ha)
Da li da mirno sjedim
Il’s tobom jednom sredim
Dosta je bilo igre te (e-he)
Mozes da igras sada
Svoj zadnji rock &roll
I da se lose vladas
I da mi cinis bol
Samo ti jedno kazem
Meni je dosta tog
Vodim te svojoj kuci
Pa tamo igraj rock.
Перевод песни
Вчера вечером я буду маленькой девочкой
Она взорвалась взглядом
Играть с ней - так что (га)
Ты упал в огонь
И отдала свои руки другому
Как будто я был виновником себя (ха)
Ты прекрасна для меня
И моя любовь слепа
И я не знал, что (пока)
Я сижу спокойно?
Я исправлю это с вами однажды
Для вас было много игр (e-he)
Вы можете играть сейчас
Его последний рок-н-ролл
И вы теряете контроль
И это меня тошнит
Я говорю только одно вам
Мне это очень нравится
Я провожу тебя в свой дом
Ну, играй там рок.