Zazie - Valse à 7 temps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Valse à 7 temps» из альбомов «Za7ie Intégrale» и «Collectif» группы Zazie.
Текст песни
Une valse à 7 temps
Ca n’est pas pas mal
Ca m’est bien égal
Et c’est pas si souvent
T’as mis l’temps
T’as tourné autour de moi
T’as mis l’temps
T’as tourné ta langue 7 fois
T’as mis l’temps
Mais t’es beau sur ton cheval blanc
T’as mis le temps
Pour venir jouer avec moi
Cette valse à 7 temps
Pour ouvrir le bal
Quoi de plus normal
Quand on n’a plus 20 ans
Mais j’ai eu l’temps
De tourner autour de moi
J’ai eu le temps
De tourner ma langue 7 fois
J’ai eu le temps
De m’faire belle pour toi
J’ai eu le temps
Tu peux venir jouer avec moi
Cette valse a 7 temps
C’est un peu bancal
P’t-être pas l’idéal
Mais ça dur plus longtemps
(Merci à Meryl pour cettes paroles)
Перевод песни
7-часовой вальс
Это неплохо
Это не имеет значения
И это не так часто
Вы ставите время
Ты обернулся
Вы ставите время
Вы перевернули язык 7 раз
Вы ставите время
Но ты прекрасна на своей белой лошади
Вы ставите время
Приходите играть со мной
Этот 7-часовой вальс
Чтобы открыть мяч
Что более нормальное
Когда вам 20 лет
Но у меня было время
Обернуться
У меня было время
Повернуть свой язык 7 раз
У меня было время
Чтобы сделать меня красивой для тебя
У меня было время
Ты можешь поиграть со мной
Этот вальс имеет 7 раз
Это немного шаткий
P't-быть не идеальным
Но он длится дольше
(Спасибо Мерил за эти слова)