Zazie - Où allons-nous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Où allons-nous» из альбомов «Les 50 plus belles chansons» и «Cyclo» группы Zazie.
Текст песни
Où allons-nous?
Dis le moi
Où allons-nous?
Accrochés à la paroi
Grimpés sur nos échelles
Est-ce qu’elle est vraiment plus belle
Cette vie que l’on passe
Sur la glace?
Frôler le ciel
Ce serait la bonne route
Ce serait l’essentiel
Frôler le ciel
Se hisser au sommet coûte que coûte
Laissons planer le doute
Que faire de nous
Une fois tout là-haut
Que dire de nous
Qu’avons-nous fait de si beau
Juste planter le drapeau
Pour redescendre aussitôt
Si c’est ça la gloire
De pouvoir
Frôler le ciel
Ce serait la bonne route
Ce serait l’essentiel
Frôler le ciel
Se hisser au sommet coûte que coûte
Mouvement perpétuel
Frôler le ciel
Est-on sûr que c’est la bonne route
Celle de la neige éternelle
Tant que c’est la vie qui nous en coûte
Laisse planer le doute
Dis-le moi
Où allons-nous?
(Merci à maTT pour cettes paroles)
Перевод песни
Куда мы идем?
Скажи это мне
Куда мы идем?
Прикрепленный к стене
Grimpés на наших весах
Это действительно красивее
Эта жизнь, которую мы проходим
На льду?
Морозное небо
Это будет правильный маршрут
Это будет
Морозное небо
Как добраться до вершины любой ценой
Пусть сомнение
Что нам делать
Когда-то там
Что сказать о нас
Что мы сделали так красиво
Просто установите флаг
Немедленно вернуться
Если это слава
мощность
Морозное небо
Это будет правильный маршрут
Это будет
Морозное небо
Как добраться до вершины любой ценой
Вечное движение
Морозное небо
Безопасно ли, что это правильный путь
Что из вечного снега
Пока это жизнь, которая стоит нам
Устраняет сомнения
Скажи мне
Куда мы идем?
(Спасибо maTT за эти слова)