Zazie - Les gens passent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les gens passent» из альбомов «Za7ie Intégrale» и «Recyclage» группы Zazie.
Текст песни
Ou vont tous les hommes,
dont les pas raisonnent
dans ma rue?
Vers quel jardin secret?
Quelle belle inconnue?
Ou vont tous les hommes
quand la porte
s’est refermée?
Par quel tour de passe-passe
se sont-ils envolés?
Les gens passent,
parle-moi,
j’en vois
de toutes les couleurs…
Les «j'en passe
et des meilleurs»
Ou vont tous les hommes
quand ils prétendent
qu’ils n’y vont pas?
Le vide qu’ils me laissent
et la peine, elle ne passe pas
Et les gens passent,
parle-moi,
j’en vois
de toutes les couleurs…
Les «j'en passe
et des meilleurs».
Et des meilleurs…
Faut-il que les gens passent
par là?
qu’on en voit
de toute les couleurs
que passe
des gens qui rit,
jean qui pleure,
qu’ils passent dans mon coeur
en courant d’air.
Les «j'en passe
et des meilleurs»
(Merci à Marino Amaz pour cettes paroles)
Перевод песни
Или пойти всем людям,
Чья причина шага
На моей улице?
В какой секретный сад?
Какой красивый неизвестный?
Или пойти всем людям
Когда дверь
закрыл?
Какими ловкими руками
Они ушли?
Люди проходят,
скажите,
Я вижу
Из всех цветов ...
"
И лучший "
Или пойти всем людям
Когда они заявляют
Что они не идут?
Вакуум, который они оставляют мне
И наказание, оно не проходит
И люди проходят мимо,
скажите,
Я вижу
Из всех цветов ...
"
И самое лучшее ".
И лучший ...
Должны ли люди проходить
Что?
То, что мы видим
Из всех цветов
Это проходит
Люди, которые смеются,
Жан, который плачет,
Они проходят в моем сердце
В воздушном потоке.
"
И лучший "
(Спасибо Marino Amaz за эту лирику)