Zazie - Larsen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Larsen» из альбомов «Les 50 plus belles chansons» и «Zen» группы Zazie.
Текст песни
Le reveil.
Tous les matins c’est pareil.
Je ne l’entends pas.
C’est comme a.
C’est comme tous ses bruits.
Que tu fais courir sur moi.
Ca ne m’atteint pas.
C’est mieux comme ca.
Tant qu’on se parlera sur ce ton.
Je ferais baisser le son…
sourd, on devient sourd.
Toutes ces sirenes dans nos cours.
Ca nous gene.
On a beau changer de chane.
Lourd, le coeur est lourd.
Toutes ces alarmes l’amour.
Ca larsen.
Il faut qu’on reprenne forme humaine…
la radio, tous les journaux, c’est pareil.
On ne s’entend pas.
Dans ce monde l.
Ca sonne.
Telephone.
Mais je fais la sourde oreille.
Je ne reponds pas.
Ca sert quoi.
Tant qu’on se parlera sur ce ton.
Je ferais baisser le son…
sourd, on devient sourd.
Toutes ces sirenes dans nos cours.
Ca nous gene.
On a beau changer de chane.
Lourd, le coeur est lourd.
Toutes ces alarmes l’amour.
Ca larsen.
Regarde ou ca nous mene.
Sourd, on reste sourd.
Il suffit qu’un peu d’amour.
Nous revienne.
Pour qu’on reprenne forme humaine…
je garde les images sans le son.
Tu devrais changer de ton.
Nos silences sont plus beaux.
Que nos assauts.
Pourquoi nous tailler l’ame au couteau…
sourd, on devient sourd.
Toutes ces sirenes dans nos cours.
Ca nous gene.
On a beau changer de chane.
Lourd, le coeur est lourd.
Toutes ces alarmes l’amour.
Ca larsen.
Regarde ou ca nous mene…
sourd, on devient sourd.
Tous ces appels au secours.
Ca larsen.
Reprenons forme humaine.
Sourd, fais pas le sourd.
Je te jure que l’amour.
En vaut la peine.
Mais laisse ta main dans la mienne.
Перевод песни
Пробуждение.
Каждое утро это одно и то же.
Я этого не слышу.
Это как.
Это как все его шумы.
Что ты бегаешь надо мной.
Меня это не поразило.
Так лучше.
Пока мы говорим этим тоном.
Я бы понизил звук ...
Глухой, человек становится глухим.
Все эти сирены в наших классах.
Это причиняет нам боль.
Мы можем изменить цепочку.
Тяжелое, сердце тяжелое.
Все эти тревоги любят.
Это обратная связь.
Мы должны вернуть человеческую форму ...
Радио, все газеты, это то же самое.
Мы не ладим.
В этом мире l.
Звуки.
Телефон.
Но я глухо ухо.
Я не отвечаю.
Он служит тому.
Пока мы говорим этим тоном.
Я бы понизил звук ...
Глухой, человек становится глухим.
Все эти сирены в наших классах.
Это причиняет нам боль.
Мы можем изменить цепочку.
Тяжелое, сердце тяжелое.
Все эти тревоги любят.
Это обратная связь.
Посмотрите на него или возьмите нас.
Глухие, мы глухие.
Просто немного любви.
Мы возвращаемся.
Чтобы возобновить человеческую форму ...
Я сохраняю изображения без звука.
Вы должны изменить свой тон.
Наши молчания более прекрасны.
Пусть наши нападения.
Почему мы режем душу ножом ...
Глухой, человек становится глухим.
Все эти сирены в наших классах.
Это причиняет нам боль.
Мы можем изменить цепочку.
Тяжелое, сердце тяжелое.
Все эти тревоги любят.
Это обратная связь.
Взгляните ...
Глухой, человек становится глухим.
Все эти призывы к помощи.
Это обратная связь.
Возьмем человеческую форму снова.
Глухие, не глухие.
Я клянусь тебе, что люблю.
Ну стоит того.
Но оставь свою руку в моей.