Zaz - Déterre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Déterre» из альбома «Sur la route» группы Zaz.
Текст песни
Tape du pied,
Vas-y, vas-y, tape de pied,
Y’a que comme ça que tu peux remonter.
Tape de pied,
Vas-y, vas-y, tape du pied,
Ça fait trop longtemps que tu te fais discret.
Tape de pied,
Vas-y, vas-y, tape de pied,
N’aie pas peur il faudra les réveiller.
Fais du bruit, vas-y, vas-y, fais du bruit,
Tu vas voir que c’est là que tu te sens en vie.
Fais du bruit, vas-y, vas-y, fais du bruit,
Fais trembler les murs et réveille les nuits.
Fais du bruit, vas-y, vas-y, fais du bruit,
Relâche, crache tout ce qui te pourrit.
Ce qu’il y a sous la terre, m’effraie, autant que toi,
Tes catacombes, les ombres aux murs
De nos cavernes d’Ali Baba,
Secret taillé, très englouti,
Prends la pelle comme on prend le large,
Entends l’appel.
Déterre,
Déterre-les,
Déterre-toi.
Comme tu veux, vas-y, vas-y, comme tu veux,
Laisse monter le trop plein à la lisière des yeux
Comme tu veux, vas-y, vas-y, comme tu veux,
Fais jaillir le ras-bol, à ras-bord qui prend feu.
Comme tu veux, vas-y, vas-y, comme tu veux,
Sens-tu le sol se fendre en deux?
Abandonne, vas-y, vas-y, abandonne,
Pour qu à nouveau chaque seconde t'étonne.
Abandonne, vas-y, vas-y, abandonne,
Tu pèses plus rien toi qui pesais des tonnes.
Abandonne, vas-y, vas-y, abandonne,
Tape des pieds pour que la terre
Sous tes pieds résonne, résonne, résonne.
Перевод песни
Лента стопы,
Идите вперед, продолжайте, наступайте,
Вот как ты можешь вернуться.
Лента стопы,
Идите вперед, продолжайте, наступайте,
Слишком долго, пока ты был спокоен.
Лента стопы,
Идите вперед, продолжайте, наступайте,
Не бойтесь, их нужно разбудить.
Сделайте шум, продолжайте, продолжайте, шумите,
Вы увидите, что здесь вы чувствуете себя живым.
Сделайте шум, продолжайте, продолжайте, шумите,
Встряхните стены и просыпайтесь по ночам.
Сделайте шум, продолжайте, продолжайте, шумите,
Освободите, выплюните все, что сгнило.
То, что находится под землей, пугает меня, как ты,
Ваши катакомбы, тени на стенах
Из наших пещер Али-Бабы,
Секретная резная, очень поглощенная,
Возьмите лопату, когда вы взлетаете,
Услышьте вызов.
копает,
Выкопайте их,
Dig себя.
Как хочешь, иди вперед, иди, как хочешь,
Листья переполнения на краю глаз
Как хочешь, иди вперед, иди, как хочешь,
Проливаем расу-чашу, до краев, которые загораются.
Как хочешь, иди вперед, иди, как хочешь,
Вы чувствуете, что пол разбит на две части?
Оставься, иди вперед, иди вперед, сдайся,
Так что каждая секунда вас удивит.
Оставься, иди вперед, иди вперед, сдайся,
Вы больше не взвешиваете весом тонн.
Оставься, иди вперед, иди вперед, сдайся,
Закрепите ножки так, чтобы земля
Под вашими ногами резонирует, резонирует, резонирует.