Zayra - Trop c'est trop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Trop c'est trop» из альбома «Premier regard» группы Zayra.
Текст песни
elle me regarde
elle me détaille
j 'ai bien l’impression qu’elle veut prendre ma place
mais elle s’en casse, ce n’est qu’un détail
elle veut se la jouer femme fatale
garde ta place
quoique tu fasses
tu ne m’arrives pas à la cheville
tu le devisages
tu te l’envisage
il ne finira pas dans ton lit
quand c’est trop c’est trop
cherche pas petite t’es pas son style de go quand c’est trop c’est trop
je te vois minaude mais t’as pas le niveau
quand c’est trop c’est trop
t’as l’air d’y croire, tu vas tomber de haut
quand c’est trop c’est trop
j’ai beau fermer les yeux, faire comme si elle n’existait pas
j vais pas te mentir, c’est mieux
cette fille j la supporte pas
j peux pas fermer les yeux, tant qu’elle tourne autour de toi
j vais pas te mentir c’est mieux, cette fille j la supporte pas
tu me regarde d 'un air gêné et j’ai l’impression que tout ça te plaît
mais tu m’enlaces pour me rassurer
peu importe elle s’approche encore plus prés
pourquoi tu stress, qu’est ce que tu caches, dis moi ce que tu as pu lui
raconter
t es pris de panique, donc tu divagues, ça y est tu commences à bégayer
quand c’est trop c’est trop
cherche pas petite t’es pas son style de go quand c’est trop c’est trop
je te vois minaude mais t’as pas le niveau
quand c’est trop c’est trop
t’as l’air d’y croire, tu vas tomber de haut
quand c’est trop c’est trop
j’ai beau fermer les yeux, faire comme si elle n’existait pas
j vais pas te mentir, c’est mieux
cette fille j la supporte pas
j peux pas fermer les yeux, tant qu’elle tourne autour de toi
j vais pas te mentir c’est mieux, cette fille j la supporte pas
quand c’est trop c’est trop
j’ai beau fermer les yeux, faire comme si elle n’existait pas
j vais pas te mentir, c’est mieux
cette fille j la supporte pas
j peux pas fermer les yeux, tant qu’elle tourne autour de toi
j vais pas te mentir c’est mieux, cette fille j la supporte pas
j’ai beau fermer les yeux, faire comme si elle n’existait pas
j vais pas te mentir, c’est mieux
cette fille j la supporte pas
j peux pas fermer les yeux, tant qu’elle tourne autour de toi
j vais pas te mentir c’est mieux, cette fille j la supporte pas
Перевод песни
Она смотрит на меня
Он детализирует меня
У меня сложилось впечатление, что она хочет занять мое место
Но это ломает его, это всего лишь деталь
она хочет играть в нее femme fatale
Держите свое место
что бы вы ни делали
Ты не добираешься до моей лодыжки
ты смотрел
вы считаете это
это не закончится в твоей постели
Когда слишком много, это слишком много
Не ищет вас, это не его стиль идти, когда слишком много, это слишком много
Я вижу вас минуту, но у вас нет уровня
Когда это слишком много, это слишком много
Вы, кажется, верите в это, вы упадете с высокого
Когда слишком много, это слишком много
Я закрываю глаза, делаю так, как будто этого не было
Я не буду врать тебе, это лучше
эта девушка этого не выносит
Я не могу закрыть глаза, пока это оборачивается
Я не буду врать тебе, это лучше, эта девушка не может этого вынести
Ты смотришь на меня с смущенным видом, и у меня такое впечатление, что все, что тебе нравится
Но ты поручил мне успокоить меня
независимо от того, подходит ли он еще ближе
Почему вы подчеркиваете, что скрываете, расскажите, что вы могли ему
сказать
Вы паникуете, так что вы дива, это вы начинаете заикаться
Когда слишком много, это слишком много
Не ищет вас, это не его стиль идти, когда слишком много, это слишком много
Я вижу вас минуту, но у вас нет уровня
Когда слишком много, это слишком много
вы, кажется, верите в это, вы собираетесь упасть с высоких
Когда слишком много, это слишком много
Я закрываю глаза, делаю так, как будто этого не было
Я не буду врать тебе, это лучше
эта девушка этого не выносит
Я не могу закрыть глаза, пока это оборачивается
Я не буду врать тебе, это лучше, эта девушка не может этого вынести
когда слишком много, это слишком много
Я закрываю глаза, делаю так, как будто этого не было
Я не буду врать тебе, это лучше
Эта девушка этого не выносит
Я не могу закрыть глаза, пока это оборачивается
Я не буду врать тебе, это лучше, эта девушка не может этого вынести
Я закрываю глаза, делаю так, как будто этого не было
Я не буду врать тебе, это лучше
эта девушка этого не выносит
Я не могу закрыть глаза, пока это оборачивается
Я не буду врать тебе, это лучше, эта девушка не может этого вынести