Zayda - Como Mariposa (En Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Mariposa (En Vivo)» из альбома «El Espectaculo Del Siglo En Vivo» группы Zayda.
Текст песни
Como mariposa, cai en tus redes
Era todo como un sueño, hermoso
Casi perfecto
Mi vida, mi amor, mi tiempo te lo entregue
Eres un camino lleno de espinas
Y en eso no me fije
Que mientras mas te queria
Conmigo te divertias
Ahora lo se
Que te vas a ir
Que te vas de mi
Pues vete
Y no vuelvas ya por aqui jamas
No intentes
Me tomaste como tu juguete
Me mentiste, me heriste el alma
Sin darme razon
Que te vas a ir
Que te vas de mi
Pues vete
No me importa ya si vienes o vas
Entiende
Por que tu ni sentimientos tienes
De que sierve que implores perdon
Si no tienes corazon
Eres un camino lleno de espinas
Y en eso no me fije
Que mientras mas te queria
Conmigo te divertias
Ahora lo se
Que te vas a ir
Que te vas de mi
Pues vete
Y no vuelvas ya por aqui jamas
No intentes
Me tomaste como tu juguete
Me mentiste, me heriste el alma
Sin darme razon
Que te vas a ir
Que te vas de mi
Pues vete
No me importa ya si vienes o vas
Entiende
Por que tu ni sentimientos tienes
De que sierve que implores perdon
Si no tienes corazon
Перевод песни
Как бабочка, Цай в ваших сетях
Это было все, как сон, красивый
Почти идеально
Моя жизнь, моя любовь, мое время отдаст тебе
Ты дорога, полная шипов
И на это не обращайте внимания.
Чем больше я любил тебя
Со мной ты веселишься.
Теперь я знаю
Что ты уедешь
Ты уходишь от меня.
Тогда уходи.
И не возвращайся сюда.
Не пытайтесь
Ты взял меня как свою игрушку.
Ты солгал мне, ранил мою душу.
Не давая мне оснований
Что ты уедешь
Ты уходишь от меня.
Тогда уходи.
Мне все равно, придешь ты или нет.
Пойми
Потому что у тебя нет чувств.
О том, что он умоляет.
Если у тебя нет сердца
Ты дорога, полная шипов
И на это не обращайте внимания.
Чем больше я любил тебя
Со мной ты веселишься.
Теперь я знаю
Что ты уедешь
Ты уходишь от меня.
Тогда уходи.
И не возвращайся сюда.
Не пытайтесь
Ты взял меня как свою игрушку.
Ты солгал мне, ранил мою душу.
Не давая мне оснований
Что ты уедешь
Ты уходишь от меня.
Тогда уходи.
Мне все равно, придешь ты или нет.
Пойми
Потому что у тебя нет чувств.
О том, что он умоляет.
Если у тебя нет сердца