Zaho - Bougez Vos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bougez Vos» из альбома «Dima» группы Zaho.
Текст песни
La la la la Lala lala lala
J’gueule fort mais j’reste endormie
J’me bats toute seule dans mon lit
Jsuis pas somnambule mais là j’bouge comme une momie — momie!
Ouais tous les coups sont permis
Pousse toi de mon chemin darling
Ce son est «fat"et j’crois qu’je suis contaminée — miné!
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Je vais me venger…
Ce bit boum m’a réanimé!
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Et je veux danser…
C’est du «down low"juste entre guillemet
Lady, bougez vos…
Lascars, bougez vos…
J’ai dit bougez vos…
Hey shake it shake it aah!
Je sens trembler la terre
Sept à l'échelle de Richter
Bouge comme tu sais l’faire
Ce rythme est pire qu’un tsunami!
Baby love n’ai pas peur
Si j’aboie et si j’te mords
C’est l’réflexe de Pavlov
Quand t’appuie sur PLAY je salive
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Je vais me venger…
Ce bit boum m’a réanimé!
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Si tu veux danser…
C’est du «down low"juste entre guillemet
Lady, bougez vos…
Lascars, bougez vos…
J’ai dit bougez vos…
Hey shake it shake it aah!
J’ai poussé au fusil humpty dumty
Qui avait la grosse tête et n'était pas gentil
Dès que j’ai commencé à chanter
Ce p’tit con s’est mit à s’dandiner!
Je crois que j’ai la voix hantée
Et qu’en te parlant j’peux te dompter
Secoue ta tête si t’es tenté
Temps mort! t’es éliminé!
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Je vais me venger…
Ce bit boum m’a réanimé!
L’ambiance est…
Ca sent le danger…
Si tu veux danser…
C’est du «down low"juste entre guillemet
Lady, bougez vos…
Lascars, bougez vos…
J’ai dit bougez vos…
Hey shake it shake it aah!
Bougez vos culs!
Bougez vos culs!
Bougez vos culs!
Перевод песни
Ла ла ла ла лала лала лала
Я громкий, но я сплю
Я сражаюсь один в своей постели
Я не сомнамбулист, но там я похож на мумию-мумию!
Да, все снимки разрешены
Вытащите себя из моей дорогой дороги
Этот звук «толстый», и я считаю, что я заражен - заминирован!
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
Я отомщу ...
Этот бит-бум реанимировал меня!
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
И я хочу танцевать ...
Это «низкий уровень» только в кавычках
Леди, двигай свой ...
Ласкар, переместите свой ...
Я сказал, двигай своим ...
Эй, встряхните его, потрясите его!
Я чувствую дрожание земли
Семь к шкале Рихтера
Двигайтесь, как вы это знаете
Этот ритм хуже цунами!
Любовь ребенка не боится
Если я лаю, и если я морд
Это рефлекс Павлова
Когда вы нажимаете PLAY I слюну
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
Я отомщу ...
Этот бит-бум реанимировал меня!
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
Если ты хочешь танцевать ...
Это «низкий уровень» только в кавычках
Леди, двигай свой ...
Ласкар, переместите свой ...
Я сказал, двигай своим ...
Эй, встряхните его, потрясите его!
Я подтолкнул к винтовой винтовке шалтай
У кого была большая голова и не было приятно
Как только я начал петь
Этот маленький конь начал ковылять!
Я думаю, у меня голод
И, говоря вам, я могу укротить вас
Покачайте головой, если вы соблазняетесь
Тайм-аут! Вы устранены!
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
Я отомщу ...
Этот бит-бум реанимировал меня!
Атмосфера ...
Он чувствует опасность ...
Если ты хочешь танцевать ...
Это «низкий уровень» только в кавычках
Леди, двигай свой ...
Ласкар, переместите свой ...
Я сказал, двигай своим ...
Эй, встряхните его, потрясите его!
Двигай свою задницу!
Двигай свою задницу!
Двигай свою задницу!