Zahara - Bomi Endibaziyo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bomi Endibaziyo» из альбома «Phendula» группы Zahara.

Текст песни

Verse 1
Amaxesha esphila kuwo bantu abasazani,
Sijongelana phansi, sikhohlwe ubuntu bethu,
Abanye benza noma yini bazuze ilizwe labo
aaah aahhh
Bom’endibaziyo
Have you ever tried to reach for gold in the rainbows hands
People always try to please the world,
losing themselves in the way
Rather be stuck in ages.
Bom’endibaziyo
Rather be stuck in ages.
Bom’endibaziyo
Mna ndi soze
ndikhohlwe nge nhlonipho yethu
Nezithethelele, ngizo phumelela
emihla yam elule emhlabheni
haaa haaa haaa haaa haaa haaa
Rather be stuck in ages.
Bom’endibaziyo
Have you ever tried to reach for gold in the rainbows hands
People always try to please the world,
losing themselves in the way
Rather be stuck in ages.
Bom’endibaziyo
Rather be stuck in ages.
Bom’endibaziyo (x2)

Перевод песни

Стих 1
Amaxesha esphila kuwo bantu abasazani,
Сихонгелана фанси, сихольве ubuntu bethu,
Abanye benza noma yini bazuze ilizwe labo
Ааа аахх
Bom'endibaziyo
Вы когда-нибудь пытались достичь золота в руках радуги
Люди всегда стараются угодить миру,
Теряя себя на пути
Скорее застряли в возрасте.
Bom'endibaziyo
Скорее застряли в возрасте.
Bom'endibaziyo
Mna ndi soze
Ndikhohlwe nge nhlonipho yethu
Nezithethelele, ngizo phumelela
emihla yam elule emhlabheni
haaa haaa haaa haaa haaa haaa
Скорее застряли в возрасте.
Bom'endibaziyo
Вы когда-нибудь пытались достичь золота в руках радуги
Люди всегда стараются угодить миру,
Теряя себя на пути
Скорее застряли в возрасте.
Bom'endibaziyo
Скорее застряли в возрасте.
Bom'endibaziyo (x2)