ZACHARY RICHARD - Chanson Pour Les Enfants D'acadie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chanson Pour Les Enfants D'acadie» из альбома «Bayou des Mystères» группы ZACHARY RICHARD.
Текст песни
Cher enfant, j’ai fait cette chanson pour toi,
Pour que tu prenne la bonne chance
Que j’ai perdu de trouver la belle paix
Quej’ai connu quand j'étais jeune.
Cher enfant, combine de temps je dois souffrir
Pour ouvrir les yeux ce ceux
qui veulent me faire mourir
Avec leur tyrannie.
Le long de la côte,
Les phares sont éteints,
Je ne suis rien qu’un pauvre pecheur perdu.
L’Acadie, je t’appel.
Peux tu m’entendre
Crier, crier l’Acadie.
Cher enfant,
Combien de temps je dois attendre,
Pour trouver l’amour qui va me faire danser,
Toute la nuit, toute la vie.
Danse, danser, danser
Перевод песни
Дорогой ребенок, я сделал эту песню для тебя,
Для вас удачи
Я потерял, чтобы найти красивый мир
Это я знал, когда был молод.
Дорогой ребенок, соедините время, я должен страдать
Чтобы открыть ваши глаза
кто хочет, чтобы я умер
С их тиранией.
Вдоль побережья,
Фары выключены,
Я ничто иное, как бедный грешник, потерянный.
Л'Акади, я зову тебя.
Вы меня слышите
Кричите, кричите Акадиа.
Дорогой ребенок,
Как долго я должен ждать,
Чтобы найти любовь, которая заставит меня танцевать,
Всю ночь, всю жизнь.
Танцы, танцы, танцы