Zacarias Ferreira - Se Marcho El Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Marcho El Amor» из альбома «Los Inolvidables de la Bachata» группы Zacarias Ferreira.
Текст песни
No quiero acordarme de ti Olvidar de tus besos el sabor
Vivir como si no existieras
Y no sentir
Correr por mi cuerpo tus huellas
Más pienso que eres de piedra
Si te entregué todo
Mi alma y también mi calor
Y la oscuridad triste de la noche
Aumentaba el dolor del corazón
Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz (bis)
Sufro y le pido a Dios
Olvidar para siempre tu amor
Y alejar ese mundo de sueño
Que como un sol
Nos daba rayos de amor
Pero su fue marchitando en el tiempo
Como una flor
En una triste pradera sin calor
Y no sentiste pena en destrozar mi vida
Me rompiste en pedazos el corazón
Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz (bis)
Solo me queda de ti La sombra cruel de un adiós
Que me dijiste al marcharte
Eternamente cuando te quería más
Y mi sueño de vivir contigo
Se esfumó en el aire
Como una nube fugaz
Y mis ojos nublados de llanto
Se cerraron al verte partir
Y se marchó el amor
Y ya no volverá
Se desapareció
Como estrella fugaz (bis)
Перевод песни
Я не хочу вспоминать тебя. Забудь о своих поцелуях.
Живите так, как будто вас не было
И не чувствую
Запустите мои дорожки на моем теле
Но я думаю, что вы из камня.
Если бы я дал вам все
Моя душа, а также моя жара
И печальная тьма ночи
Боль в сердце увеличилась
И любовь ушла
И он не вернется
Он исчез
Как стреляющая звезда (бис)
Я страдаю и прошу Бога
Забудьте свою любовь навсегда
И держитесь подальше от этого мира мечты.
Как солнце
Это дало нам лучи любви
Но его вовремя угасало
Как цветок
В грустном лугу без тепла
И вы не жалели о том, что уничтожили мою жизнь.
Ты разбил мне сердце
И любовь ушла
И он не вернется
Он исчез
Как стреляющая звезда (бис)
У меня есть только ты. Жестокая тень до свидания
Что вы сказали мне, когда вы ушли
Вечно, когда я хотел тебя больше
И моя мечта жить с тобой
Он исчез в воздухе
Как мимолетное облако
И мои глаза затуманились слезами
Они закрылись, когда я увидел тебя
И любовь ушла
И он не вернется
Он исчез
Как стреляющая звезда (бис)