Z-FLO - Mexican People текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mexican People» из альбома «Mexican People» группы Z-FLO.

Текст песни

I am a Mexican, my card is greenish,
My last name is probably Gonzalez Martinez,
I’d help you mow your lawn, but me no speaky English,
That’s why my only job is selling tacos or cleaning,
I don’t drink alcohol, less it’s tequila,
I hate when people say tor-tilla… bi***, it’s tortilla,
I don’t need a SUV, or an umbrella,
Why? I got a donkey and sombrero,
Because I can dance with two moroccos in my hand, hand, hand
Used to play in a mariachi band, band, band
I can fit 20 cousins up in the van, van, van
What’d you expect? I’m Mexican…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we smell like burritos, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People
I am a Mexican, yes, I speak Spanish,
But only when you’re around, so you can’t understand it,
Yes I like nachos, dipped in Mexican salsa,
Yo quiero Taco Bell, until they shot my chihuahua,
If you’re Latino, or latina, then you’re Mexican
If you’re from Spain or Argentina, you’re still Mexican,
If you speak any Portuguese, you’re still Mexican
And if your name is Luis, then you’re Mexican
I can dance with two moroccos in my hand, hand, hand
Used to play in a mariachi band, band, band
I can fit 20 cousins up in the van, van, van
What’d you expect? I’m Mexican…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we are illegal, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People
I work as a maid for white people and it’s probably because their kids are
messy,
And because they can afford me, it’s only like a penny a week but you know…
Hola, homie, I’m in your garden with a machete,
The students in college hate me cause they don’t mess with them essays,
I’m a laker just like Kobe, I built my house with adobe,
I’m teaching my black friends how to swim… haha… because…
Ohhhhhhhh ooohhhhh we swam here all the way from Puerto Rico,
And yes, we smell like burritos, oh oh We’re just Mexican People, oh oh…
The law saw that my card wasn’t green, so I panicked!
Swam across the border at the speed of Hispanic!
Oh, mi hijo… oh oh,
We’re just Mexican People, oh oh…
We’re Brown People

Перевод песни

Я мексиканка, моя карта зеленоватая,
Моей фамилией, вероятно, является Гонсалес Мартинес,
Я бы помог вам косить газон, но я не говорю по-английски,
Вот почему моя единственная работа - продавать тако или чистить,
Я не пью алкоголь, меньше это текила,
Я ненавижу, когда люди говорят tor-tilla ... bi ***, это тортилла,
Мне не нужен внедорожник или зонтик,
Зачем? У меня есть осел и сомбреро,
Потому что я могу танцевать с двумя марокками в руке, руке, руке
Используется для игры в группе mariachi, группе, группе
Я могу поместить 20 двоюродных братьев в фургон, фургон, фургон
Что вы ожидали? Я мексиканец…
Ohhhhhhhh ooohhhhh мы плыли здесь всю дорогу от Пуэрто-Рико,
И да, мы чувствуем запах как буррито, о, о, Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Закон увидел, что моя карта не была зеленой, поэтому я запаниковал!
Плавайте через границу со скоростью испаноязычных!
О, ми хихо ... о, о,
Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Мы - Браун Люди
Я мексиканец, да, я говорю по-испански,
Но только когда вы рядом, так что вы не можете этого понять,
Да, мне нравятся начо, окунутые в мексиканскую сальсу,
Yo quiero Taco Bell, пока они не застрелили моего чихуахуа,
Если вы латиноамериканец или латина, то вы мексиканский
Если вы из Испании или Аргентины, вы все еще мексиканцы,
Если вы говорите по-португальски, вы все еще мексиканский
И если ваше имя Луис, то вы мексиканский
Я могу танцевать с двумя марокками в руке, руке, руке
Используется для игры в группе mariachi, группе, группе
Я могу поместить 20 двоюродных братьев в фургон, фургон, фургон
Что вы ожидали? Я мексиканец…
Ohhhhhhhh ooohhhhh мы плыли здесь всю дорогу от Пуэрто-Рико,
И да, мы незаконны, о, о, Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Закон увидел, что моя карта не была зеленой, поэтому я запаниковал!
Плавайте через границу со скоростью испаноязычных!
О, ми хихо ... о, о,
Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Мы - Браун Люди
Я работаю горничной для белых людей, и это, вероятно, потому, что их дети
беспорядочный,
И поскольку они могут мне позволить, это всего лишь пенни в неделю, но вы знаете ...
Hola, homie, я в вашем саду с мачете,
Студенты в колледже ненавидят меня, потому что они не путают с ними эссе,
Я остыватель, как Кобе, я построил свой дом,
Я учу своих черных друзей, как плавать ... ха-ха ... потому что ...
Ohhhhhhhh ooohhhhh мы плыли здесь всю дорогу от Пуэрто-Рико,
И да, мы чувствуем запах как буррито, о, о, Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Закон видел, что моя карта не была зеленой, поэтому я запаниковал!
Плавайте через границу со скоростью испаноязычных!
О, ми хихо ... о, о,
Мы просто мексиканские люди, о, о ...
Мы - Браун Люди