Yvonne Catterfeld - Pendel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Pendel» из альбома «Lieber so» группы Yvonne Catterfeld.
Текст песни
Weià t du noch deine erste Wohnung?
Die groà e Stadt du kamst nicht zurecht.
Damals war dir alles fremd und jetzt
Willst du nicht mehr weg.
Weià t du noch deine erste Krise?
SpŠter hat sie sich ins GlŸck verkehrt.
Und so geht es immer mal hin und her.
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.
Solang’s sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, Â wann immer du glaubst,
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.
Lass es noch weiterschwingen,Â
Es wird dich weiterbringen
Das Herz ist ein Pendel
Es schlŠgt und schlŠgt aus.
Weià t du noch deine erste Liebe?
Niemand zuvor hat dich so verletzt.
Es bricht die ganze Welt zusammen und dann
Kommt man drŸber weg.
Wenn es scheint nichts ginge weiter
Als wŠre der tiefste Punkt erreicht,
Geht alles wieder aufwŠrts und schwerelos leicht,
So leicht, so leicht.
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.
Lass es noch weiterschwingen
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein Pendel
Es schlŠgt und schlŠgt aus.
Zwischen auf und ab und hin her,
Als ob dein Leben ein Chaos wŠr
Verzweifel nicht
Du findest dein Gleichgewicht!
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.Â
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,Â
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.Â
Lass es noch weiterschwingenÂ
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein Pendel, es schlŠgt und schlŠgt aus.Â
Solangs sich bewegt bewegst du dich auch.
Dein Herz ist im Wandel, wann immer du glaubst,Â
Du wŠrst am Boden, zieht’s dich nach oben.Â
Lass es noch weiterschwingenÂ
Es wird dich weiterbringen
Dein Herz ist ein PendelÂ
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Es schlŠgt und schlŠgt aus
Перевод песни
Вы все еще знаете свой первый дом?
В большом городе вы не ладили.
В то время все было чуждо вам и теперь
Не хочу больше уходить.
Вы все еще осознаете свой первый кризис?
Позже она повернулась к удаче.
И поэтому он всегда идет вперед и назад.
Ваше сердце - маятник, он бьет и ударяет.
Пока вы двигаетесь, вы двигаетесь.
Ваше сердце меняется, когда вы верите,
Ты был бы на земле, подтянись.
Пусть это еще больше,
Это займет у вас еще больше
Сердце - это маятник
Это избиение и избиение.
Вы все еще знаете свою первую любовь?
Никто никогда не причинял тебе боль.
Это разрушает весь мир, а затем
Отойдите от него.
Если кажется, что ничего не идет дальше
Как будто достигнута самая низкая точка,
Если все пойдет снова и невесомо,
Так легко, так легко.
Ваше сердце - маятник, он бьет и ударяет.
Когда вы двигаетесь, вы тоже двигаетесь.
Ваше сердце меняется, когда вы верите,
Вы были бы на земле, вы встанете.
Пусть это еще больше
Это займет у вас еще больше
Ваше сердце - маятник
Это избиение и избиение.
Между вверх и вниз и вниз,
Как будто твоя жизнь была беспорядок
Отчаяние не
Вы находите свой баланс!
Ваше сердце - маятник, он ударяет и ударяет
Когда вы двигаетесь, вы тоже двигаетесь.
Ваше сердце меняется, когда вы верите
Ты будешь на земле, подтяни его
Пусть это еще больше
Это займет у вас еще больше
Ваше сердце - маятник, он ударяет и ударяет
Когда вы двигаетесь, вы тоже двигаетесь.
Ваше сердце меняется, когда вы верите
Ты будешь на земле, подтяни его
Пусть это еще больше
Это займет у вас еще больше
Ваше сердце - маятник
Это избиение и избиение
Это избиение и избиение
Это избиение и избиение
Это избиение и избиение
Это избиение и избиение