Yvonne Catterfeld - Einmal ist Keinmal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Einmal ist Keinmal» из альбома «Farben meiner Welt» группы Yvonne Catterfeld.
Текст песни
Du hast Lust auf den Moment
auch wenn du mich gar nicht kennst
weist du was du da anfängst
Wenn ich dich ganz einfach will
mein Tabu heut´ ignorier
fang ich mir diesen Blick von Dir
Ich hab` was gespürt
auch wenn´s nicht lange wirkt
denk´ nicht nach und lass mich fallen
mit Dir allein
Einmal ist keinmal
doch zweimal ist einmal zuviel
das ist mein Gefühl
Einmal ist keinmal
doch zweimal wär´ einmal zuviel
Das ist mein Gefühl
Ist der Augenblick dein Ziel
dann geb` ich ihn dir zurück
und vertrau auf mein Gefühl
Können wir uns darüber freuen
gemeinsam durch die Welt zu gehen
oder werd` ich´s dann bereuen
Ich hab` was gespürt
auch wenn´s nicht lange wirkt
denk´ nicht nach und lass mich fallen
mit Dir allein
Einmal ist keinmal
doch zweimal ist einmal zuviel
das ist mein Gefühl
Einmal ist keinmal
doch zweimal wär´ einmal zuviel
Das ist mein Gefühl
Das ist einmal zuviel Baby
das ist einmal zuviel
Einmal ist keinmal
doch zweimal ist einmal zuviel
das ist mein Gefühl
Einmal ist keinmal
doch zweimal wär´ einmal zuviel
Das ist mein Gefühl
Einmal ist keinmal
doch zweimal ist einmal zuviel
das ist mein Gefühl
Einmal ist keinmal
doch zweimal wär´ einmal zuviel
Das ist mein Gefühl
Перевод песни
Вы хотите момент
Даже если ты даже не знаешь меня
Вы знаете, что вы начинаете
Если я просто хочу тебя
Игнорировать мое табу сегодня
Я поймаю этот взгляд от тебя
Я почувствовал что-то
Даже если он не работает долго
Не думай обо мне и бросай меня
Только с вами
Когда-то нет времени
Но в два раза больше
Это мое чувство
Когда-то нет времени
Но дважды было бы слишком много
Это мое чувство
Является ли ваша цель
Тогда я верну его тебе
И доверие к моему чувству
Мы с нетерпением ждем его
Пройти мир вместе
Или я тогда покаюсь
Я почувствовал что-то
Даже если он не работает долго
Не думай обо мне и бросай меня
Только с вами
Когда-то нет времени
Но в два раза больше
Это мое чувство
Когда-то нет времени
Но дважды было бы слишком много
Это мое чувство
Это слишком много ребенка
Это слишком
Когда-то нет времени
Но в два раза больше
Это мое чувство
Когда-то нет времени
Но дважды было бы слишком много
Это мое чувство
Когда-то нет времени
Но в два раза больше
Это мое чувство
Когда-то нет времени
Но дважды было бы слишком много
Это мое чувство