Yvette Giraud - N'oublie jamais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «N'oublie jamais» из альбомов «Best of Yvette Giraud» и «Mes grands succès» группы Yvette Giraud.
Текст песни
Tous les oiseaux chantaient ce jour là
Ça sentait bon les premiers lilas
Et ce printemps qui dansait partout
C'était pour nous
C'était pour nous
Rien que pour nous
Qu’en ce beau jour
Tous les rêves d’amour
Se donnaient rendez-vous
N’oublie jamais
Le jour où l’on s’est connu
Si tu l’oubliais
Mon bonheur serait perdu
J’avais mon bras
Qui s’appuyait sur ton bras
Et le ciel de Mai
Semait des bouquets
De rêves
Un ciel si bleu
Je n’en croyais pas mes yeux
J’avais peur que tant de joie
Soudain s’achève
Et pour la première fois
J’ai compris combien je t’aimais
N’oublie, n’oublie jamais.
Je l’espérais depuis tant de jours
Qu’en découvrant un si bel amour
Je me disais le c? ur éperdu:
«Où l’ai-je vu»?
C'était bien toi
C'était bien toi
Qui chaque nuit
En mon rêve ébloui
Revenait chaque fois
Перевод песни
Все птицы пели в тот день
Он пахнул хорошей первой сиренью
И этой весной, которая танцевала повсюду
Это было для нас
Это было для нас
Только для нас
Что в этот прекрасный день
Все мечты о любви
Записаться на прием
Никогда не забывайте
В тот день, когда мы встретились
Если вы забыли его
Мое счастье будет потеряно
У меня была рука
Кто опирался на твою руку
И небо мая
Посевные букеты
мечты
Небо синее
Я не мог поверить своим глазам
Я боялся, что так много радости
Неожиданно заканчивается
И впервые
Я понял, как сильно я тебя люблю
Не забывайте, никогда не забывайте.
Я надеялся столько дней
Что, открывая такую прекрасную любовь
Я сказал себе, что c? Ур обезумевший:
«Где я его видел?»
Это был ты
Это был ты
Каждую ночь
В моей мечте ослеплен
Каждый раз