Yves Simon - Attention Futur текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Attention Futur» из альбома «Triple Best Of» группы Yves Simon.

Текст песни

Status quo, en fait
C’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Nostalgie, eh oui
Où sont les lits?
Adolescents grandis
Papa, maman, partis
Attention futur
Les nostalgies ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves sont gravés sur la figure
Attention futur !
L’autre monde a mal
C’est pas normal
Pour eux aussi cavalent
Le soleil et les étoiles
Egoïsme, à l’aise
Où sont les hommes?
Après New York et Rome
L’Occident se dégomme
Attention les inégalités
Ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe pour sûr
Les rêves cognent contre les murs
Attention futur !
Solitude glacée
Où est le chaud?
Fraternité Tchao
La vie est-ce un solo?
Status quo, en fait
C’est bien le mot
D’un monde entre deux eaux
Entre ancien et nouveau
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !
Attention futur
Les solitudes ont la vie dure
Attention futur !
Faites gaffe c’est sûr
Les rêves se cassent la figure
Attention futur !

Перевод песни

Статус-кво, на самом деле
Это слово
Из мира между двумя водами
Между старым и новым
Ностальгия, да
Где кровати?
Подростки grandis
Отец и мать
Будущее внимание
Ностальгия имеет тяжелую жизнь
Будьте осторожны!
Следите за этим
Сны выгравированы на фигуре
Будьте осторожны!
Другой мир болит
Это не нормально
Для них также кавалент
Солнце и звезды
Эгоизм, непринужденность
Где мужчины?
После Нью-Йорка и Рима
Запад распадается
Следите за неравенством
Тяжелая жизнь
Будущее Внимание!
Убедитесь, что вы в безопасности
Мечты на стенах
Будьте осторожны!
Замороженное одиночество
Где горячий?
Братство Тхао
Является ли жизнь соло?
Статус-кво, на самом деле
Это слово
Из мира между двумя водами
Между старым и новым
Будущее внимание
Одиночество имеет тяжелую жизнь
Будьте осторожны!
Следите за этим
Мечты ломают лицо
Будьте осторожны!
Будущее внимание
Одиночество имеет тяжелую жизнь
Будьте осторожны!
Следите за этим
Мечты ломают лицо
Будьте осторожны!
Будущее внимание
Одиночество имеет тяжелую жизнь
Будьте осторожны!
Следите за этим
Мечты ломают лицо
Будущее Внимание!