Yusuf Güney - Bela Gözlerin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Bela Gözlerin» из альбома «Sevgi Arsızı» группы Yusuf Güney.
Текст песни
Gözlerin, sevdalım kum sıcağım
Gözlerin, belalım kör bıçağım
Yüzümün son yağmuru
Canımın ilk vurgunu
O gözlerin
Beni benden alıp gitsende
Bu hüzünle bana sen dene diye
Bu mu olsam sevda ülkesinde
Ah bilirim
Sen şimdi uzakta
Yadellerin koynunda
Ben yorgun bu kalple
Dolaşan bir virane
Sonumuz böyle mi olacaktı
Kadere boyun mu eğecekti
Aşkımızın bedeli
Bu denli ağır mı olacaktı?
Gözlerin, sevdalım kum sıcağım
Gözlerin, belalım kör bıçağım
Yüzümün son yağmuru
Canımın ilk vurgunu
O gözlerin
Beni rüzgarlarda savrulan
Bir yaprak gibi bırak
Alış bu ayrılığa, ağlama
Kızamam bak
Ne kadar özlediğimi biliyor musun
Bir karanlığın orta yerindeyim
Sahile vurması gibi denizlerin
Hala o deli gözlerindeyim.
Перевод песни
Твои глаза, моя любовь, теплота песка
Твои глаза, мой слепой клинок
Последний дождь моего лица
Первая изюминка моей жизни
Эти глаза
Уберите меня от меня и уходите
Сказать мне, что это грустно
Так обстоит дело в стране любви
О, я знаю,
Вы сейчас далеко
Ядельская грудь
Я устал от этого kalple
Странник
Вот как мы будем
Он собирался поклониться
Цена нашей любви
Это было бы тяжело?
Твои глаза, моя любовь, теплота песка
Твои глаза, мой слепой клинок
Последний дождь моего лица
Первая изюминка моей жизни
Эти глаза
Распространяйте меня на ветру
Оставьте это как лист
Покупая это разделение, плача
Посмотрите на мою сестру
Знаете ли вы, сколько я скучаю
Я нахожусь посреди темноты
Как ракушки
Я все еще в этих сумасшедших глазах.