Yuridia - Mentira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mentira» из альбома «6» группы Yuridia.
Текст песни
mentira, lo nuestro siempre fue una mentira
una piadosa pero cruel mentira
esas palabras bellas ke se dicen
y dejan en el fondo cicatrices
de pronto mi vida se lleno de tu exsistencia
mi suerte se cambio con tu presencia
y descubri ke el mundo
era bello vole por los caminos de el sueño
y fui creyendo en ti sin sospechar
ke solo estaba frente a un profesional de la mentira
tu vida siempre a sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
y yo ke me creia tu destino
no fui si no una mas en tu camino
marcho mordiendome de rabia
y de triztesa me guardo mis afanes de grandeza
juge a ganar y solo eh' conseguido
un puesto en el reparto del olvido y fui
creyendo en ti sin sospechar que solo estaba frente
a un profesional de la mentira
sere un jugete mas de tus mentiras
solo un jugete mas de tus mentiras!
tu vida siempre a sido una mentira
una vulgar y estupida mentira
juge a ganar y solo eh' conseguido
ser un jugete mas de tus mentiras
tu vida siempre a sido una mentira
Перевод песни
ложь, наша всегда была ложью
Благочестивая, но жестокая ложь
Эти прекрасные слова
и оставить на заднем плане шрамы
Внезапно моя жизнь наполнена вашим существованием
моя удача изменилась с вашим присутствием
И я обнаружил мир
был красивым волей путями мечты
и я верил в вас, не подозревая
Ке был просто перед профессионалом лжи
Ваша жизнь всегда была ложью.
Вульгарная и глупая ложь
и я верил в вашу судьбу
Я не был, если бы не один на вашем пути
Я продолжаю кусать себя с яростью
и трицеты я держу свои тревоги величия
Juge, чтобы выиграть, и только он получил
Место в распределении забвения и пошло
Веря в вас, не подозревая, что вы только
Профессионалу лжи
Я буду игрушкой больше твоей лжи
Просто сыграйте больше своей лжи!
Ваша жизнь всегда была ложью
Вульгарная и глупая ложь
Juge, чтобы выиграть, и только он получил
Будь игрушкой больше своей лжи
Ваша жизнь всегда была ложью