Yuri - Quién Eres Tú (Quem e Voce [Love Will Lead You Back]) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quién Eres Tú (Quem e Voce [Love Will Lead You Back])» из альбома «Soy Libre» группы Yuri.
Текст песни
¿Quien eres tú, que llora en silencio?
¿Quien eres tú, que viene de lejos?
Cansado de amar, cansado de tanto esperar
Un poco de paz en guerras de amor
Quien te ve, no ve tu historia
¿Quien eres tú? Yo se
Sé que te amaré
Como amé un día
Nunca me cansé de esperar
Yo sé quien eres tú
Nunca te olvidé
Nunca me canse de esperar
Por tu amor
Hasta el día
Y ese día es hoy
Quien dice adios se olvida que el tiempo
Transforma en sí el no del silencio
La fuerza de amar que esta hecha de movimiento
Y amar es hacer eterno el momento
Hoy yo sé que todos los caminos
Los caminé por ti
Sé que te amaré
Como amé un día
Nunca te dejé de pensar
Yo sé quien eres tú
Nunca te olvidé
Nunca te dejé de pensar
Por tu amor
Hasta el día
Y ese día es hoy
Sé que te amaré
Como amé un día
Te amaré…
Перевод песни
Кто ты, кто тихо плачет?
Кто ты, кто издалека?
Надоело любить, надоело так долго ждать
Немного мира в любовных войнах
Кто видит тебя, тот не видит твоей истории
Кто ты? Я знаю
Я знаю, что буду любить тебя.
Как я любил один день
Я никогда не устал ждать
Я знаю, кто ты.
Я никогда не забывал тебя.
Я никогда не устаю ждать
За свою любовь
До дня
И этот день сегодня
Кто говорит До свидания забывает, что время
Превращает в себя не молчание
Сила любви, что это сделано из движения
И любовь - это вечное время
Сегодня я знаю, что все пути
Я шел за тобой.
Я знаю, что буду любить тебя.
Как я любил один день
Я никогда не переставал думать.
Я знаю, кто ты.
Я никогда не забывал тебя.
Я никогда не переставал думать.
За свою любовь
До дня
И этот день сегодня
Я знаю, что буду любить тебя.
Как я любил один день
Я буду любить тебя…