Yuri - Piedad текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Piedad» из альбома «Coleccion Suprema» группы Yuri.

Текст песни

Piedad, para esta mujer
Que va muriendo un poco cada vez
Que mira, adelante sí mira
Que tiene sed y a todos nos da de beber
Que nunca pide nada
Soñar es más barato
Experta en el milagro
Del economizar
Antes que nada hembra
De generosa tierra
Con la mejor cosecha
De hijos para la paz.
Piedad, para esta mujer
Mortal, igual a todas las demás
Estatua de barro cocido
Que pasa del mito a querer volar.
Que tiene risa fácil
Y tibias manos grandes
Para el niño con hambre
Y el hombre con dolor
Que tiene un cuerpo macho
Y un volcán en la sangre
Para el amor salvaje
Y el cotidiano amor.
Piedad, para esta mujer
Lunar cambiante por necesidad
Veleta, cabecita hueca
Que va de vuelta antes de llegar
Piedad, para esta mujer
Piedad, para esta mujer
Piedad Señor, para esta mujer.

Перевод песни

Жаль, что эта женщина
Это умирает каждый раз каждый раз
Как это выглядит
Кто жаждет и дает всем нам пить
Кто никогда ничего не просит
Мечтать дешевле
Эксперт в чуде
Сохранения
Прежде всего женщины
Щедрая земля
С лучшим урожаем
Дети для мира.
Жаль, что эта женщина
Смертный, как и все остальные
Статуя приготовленной глины
Что происходит от мифа, чтобы хотеть летать.
То, что вы легко смеетесь
И теплые большие руки
Для голодного ребенка
И человек с болью
У этого есть мужское тело
И вулкан в крови
Для дикой любви
И повседневная любовь.
Жаль, что эта женщина
Изменение Луны по необходимости
Вал, полая головка
Кто возвращается до прибытия
Жаль, что эта женщина
Жаль, что эта женщина
Господи, для этой женщины.