Yuri - Mi vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi vida» из альбома «Mi tributo al Festival» группы Yuri.
Текст песни
Tantas historias se han dado, desde su llegada
que no alcanzo a comprender la magia, la que me regala
y es por eso que me siento libre, tan enamorada
es tan grande la verdad que llevo atada a mi alma.
Hoy le canto a la vida por hacerme tan feliz
por ser paciente, por dejarme sentir…
Que tengo el cielo en mis manos, cada dia
es la forma de sentir mi vida
teniendo a mi lado la esperanza
de alcanzar con ella una estrella
no puedo dejar de reir, ni de llorar con ella.
Otra mañana que llega y tu me levantas
me prepera el café con sueños para otra jornada
y si un dia, tu te marchas para ya no regresar
yo te bendigo por todo lo que fui.
Tener el cielo en mis manos, cada dia
es la forma de sentir mi vida
teniendo a mi lado la esperanza
de alcanzar con ella una estrella
no puedo dejar de reir…
Tener el cielo en mis manos, cada dia
es la forma de sentir mi vida
teniendo a mi lado la esperanza
de alcanzar con ella una estrella
no puedo dejar de reir, ni de llorar con ella.
Ni de llorar con ella.
Перевод песни
Так много историй произошли с момента их прибытия
Я не могу понять, волшебство, которое дает мне
и именно поэтому я чувствую себя свободным, так и в любви
правда настолько велика, что я прикрепил к моей душе.
Сегодня я пою жизни делают меня счастливым
за терпение, позволил мне чувствовать себя ...
Небо, что у меня есть в моих руках, каждый день
Это, как вы чувствуете свою жизнь
имея у меня надежду
чтобы достичь ее звездой
Я не могу удержаться от смеха, ни скорбеть вместе с ней.
Еще утром приходит и вы поднимаете меня
Я prepera кофе с мечтами другой день
нет, и если в один прекрасный день, вы больше не выходите, чтобы вернуться
Я благословляю вас за все, что я пошел.
Пусть небо в моих руках, каждый день
Это, как вы чувствуете свою жизнь
имея у меня надежду
чтобы достичь ее звездой
Я не могу удержаться от смеха ...
Пусть небо в моих руках, каждый день
Это, как вы чувствуете свою жизнь
имея у меня надежду
чтобы достичь ее звездой
Я не могу удержаться от смеха, ни скорбеть вместе с ней.
И не горевать с ней.