Yuri - Es Ella Mas Que Yo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Ella Mas Que Yo» из альбома «Más Fuerte Que La Vida» группы Yuri.
Текст песни
No pongas condiciones basta de hipocresías
Soy la mujer tu el hombre solos frente a la vida
Un par de corazones buscando amor
No me digas que no
Quiero entrar en tus ojos
Y ver por quien respiras
Quiero saberlo todo
Verdad o fantasía
Dime quien te acaricia mejor que yo
Con quien sueñas amor
Quien te aparta de mi
Quien me roba el calor de tus labios amor
Aunque llore contéstame
Es ella mas que yo… Ella
Cuéntame que te da, Que no te doy… Ella
Es en ella en que piensas junto a mi
Necesito saber si la quieres
Es ella mas que yo… Ella
Cuéntame la verdad
Siempre con tus disculpas que no disculpan nada
Con esa mueca absurda frotando por tu cara
Quítate la careta, sincérate
Con quien sueñas amor, te has cansado de mi
Quien me roba el calor de tus labios amor
Aunque llore contéstame
Es ella mas que yo… Ella…
Перевод песни
Не ставьте условия достаточно лицемерия
Я женщина, ты мужчина, одинокий перед жизнью.
Пара сердец ищет любовь
Не говори мне, что нет
Я хочу войти в твои глаза.
И посмотреть, за кого ты дышишь
Я хочу знать все.
Правда или фантазия
Скажи мне, кто ласкает тебя лучше меня
С кем ты мечтаешь о любви
Кто отворачивается от меня
Кто украл у меня тепло твоих губ.
Даже если я плачу, ответь мне.
Она больше, чем я... она
Скажи мне, что она дает тебе, что я не даю тебе ... она
Это то, о чем ты думаешь рядом со мной
Мне нужно знать, хочешь ли ты ее.
Она больше, чем я... она
Расскажи мне правду.
Всегда с вашими извинениями, которые ничего не приносят
С этой абсурдной гримасой, потирая лицо
Сними свое лицо, будь честен.
С кем ты мечтаешь о любви, ты устал от меня
Кто украл у меня тепло твоих губ.
Даже если я плачу, ответь мне.
Она больше, чем я... она…