Yuri - Así son los Hombres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Así son los Hombres» из альбома «Yuri» группы Yuri.
Текст песни
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que bien me engaño
yo hubiera metido
las manos al fuego
por el mismo amor
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que clase de persona
el se cree que soy
cuando vio que hablaba
de mi amor en serio
en ese momento
me miro y se rio
y me dijo es broma
nada ha sido en serio
como crees paloma
que te quiero yo CORO
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno te guiña un ojo
y como una guitarra poquito a poco
te coje y te toca y te hace una cancion
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno de ta un besito
te dice te quiero y poco a poquito
se va metiendo y se va hasta el fondo de tu corazon
(musika)
nada ha sido en serio
todo fue una broma
que clase de persona
el se cree que soy
cuando vio que hablaba
de mi amor en serio
en ese momento
me miro y se rio
y me dijo es broma
nada ha sido en serio
como crees paloma
que te quiero yo CORO
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno te guiña un ojo
y como una guitarra poquito a poco
te coje y te toca y te hace una cancion
asi son los hombres
todos son iguales
pero que bonito se siente cuando uno de ta un besito
te dice te quiero y poco a poquito
se mete adentro y se va hasta el fondo de tu corazon
SE REPITE EL CORO
Перевод песни
Ничего не было серьезно
Это была вся шутка
Ну, я обманул
Я бы поставил
Руки в огне
За ту же любовь
ничего серьезного
Это была вся шутка
какой человек
он думает, что я
когда он увидел, что он говорит
моей любви действительно
В этот момент
Я смотрю на себя и смеюсь
И он сказал мне, что это шутка
Ничего не было серьезно
Как вы думаете, голубь
Я хочу тебя, я тебя люблю
так люди
Все одинаковы
Но как приятно, когда вы подмигиваете одному глазу
и как гитара немного
Я держу тебя, и это делает тебя песней
Так люди
все те же
Но как приятно, когда один из ta поцелуев
Я говорю вам, что я люблю тебя и мало-помалу
Он идет и уходит в глубину вашего сердца
(Musika)
Ничего серьезного
Это была вся шутка
Какой человек
Он думает, что я
когда он увидел, что он говорит
Моей любви действительно
В этот момент
Я смотрю на себя и смеюсь
и он сказал, что это шутка
ничего серьезного
как вы думаете, голубь
Я хочу тебя, я тебя люблю
Так люди
Все те же
Но как приятно, когда вы подмигиваете вам
и как гитара немного
Я держу тебя, и это делает тебя песней
Так люди
Все одинаковы
но как приятно, когда один из поцелуев
Я говорю вам, что я люблю тебя и мало-помалу
попадает внутрь и идет на дно вашего сердца
ПОВТОРИТЕ ХОР