Yukka - Ready For Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ready For Your Love» из альбома «Still» группы Yukka.
Текст песни
A fragrance of something in the air tonight
Has got me howling at the moon outside
There’s something in my bubble
That wants to come out
I’ve got some kind of trouble
That I can’t do without
There’s a devil knocking on my door tonight
You’re asking me if you can come along
For the ride
I’m ready for your love baby
So get ready for my love
I know I shouldn’t get into your bed right now
But I’ve gotta see that sleazy dress inside out
So take it off before I’m gonna rip it apart
And stick your lovely needles baby
Straight through my heart
I’m ready for your love baby
So get ready for my love
Перевод песни
Аромат чего-то в воздухе этой ночью
Заставил меня выть на Луну снаружи.
В моем пузыре есть что-
То, что хочет выйти наружу.
У меня какие-то проблемы,
Без которых я не могу обойтись.
Сегодня ночью дьявол стучится в мою дверь,
ты спрашиваешь меня, можешь ли ты поехать со мной?
Я готова к твоей любви, детка.
Так что приготовься к моей любви.
Я знаю, что не должен сейчас залезать к тебе в постель.
Но я должен увидеть это грязное платье наизнанку.
Так что сними его, пока я не разорвал его
На части и не воткнул твои прелестные иголочки, малыш,
Прямо в мое сердце.
Я готова к твоей любви, детка.
Так что приготовься к моей любви.