Yucatán A Go-Go - Abuelo Luchador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abuelo Luchador» из альбома «Canciones Basura» группы Yucatán A Go-Go.
Текст песни
Igual que a Don Quijote
A mi abuelo también
Se le fueron las cabras
Se le echaron a correr
Y fue de tanto ver
Películas del santo
Que le nació el amor
Se volvió luchador
En un lugar de la mancha urbana
De cuyo nombre no me acuerdo
A mi abuelo Jacinto se le fue lo cuerdo
Y sin rocinante
Y sin Sancho panza
Luchar a los ochenta
Pasante de lanza
Abuelo ya estas viejo
No puedes pelear
Abuelo no seas necio
Te van a matar
Abuelo por favor
Tu no eres luchador
Abuelo ¿qué no ves?
Te van a partir en tres
Y dicho y hecho las piernas le rompieron
Y dicho y hecho las costillas le hundieron
Los pocos blancos pelos se los raparon
Y los pocos dientes a mi abuelo le tiraron
Se quedo medio sordo
Por poco queda tuerto
Pero lo bueno fue
Que no se quedo muerto
Abuelo ya estas viejo
No puedes pelear
Abuelo no seas necio
Te van a matar
Abuelo por favor
Tu no eres luchador
Abuelo ¿qué no ves?
Te van a partir en tres
Tu no eres luchador
Te van a partir en tres
Перевод песни
Как и Дон Кихот
Моего деда тоже.
У него были козы.
Его бросили.
И это было так приятно видеть
Фильмы святого
Что у него родилась Любовь
Он повернулся.
В месте городского пятна
Чье имя я не помню
Мой дед Гиацинт был в здравом уме.
И без Росинанта
И без Санчо живот
Борьба в восьмидесятых
Копье стажер
Дедушка, ты уже старый.
Ты не можешь драться.
Дедушка, не будь глупым.
Они убьют тебя.
Дедушка, пожалуйста
Ты не боец.
Дедушка, что ты не видишь?
Тебя отправят в три.
И сказал и сделал ноги сломал его
И сказал и сделал ребра утопили его
Несколько белых волосков вырвали их
И несколько зубов мой дед выбросил
Он остался глухим.
Немного осталось в одночасье
Но хорошо было
Что он не останется мертвым
Дедушка, ты уже старый.
Ты не можешь драться.
Дедушка, не будь глупым.
Они убьют тебя.
Дедушка, пожалуйста
Ты не боец.
Дедушка, что ты не видишь?
Тебя отправят в три.
Ты не боец.
Тебя отправят в три.