Yucatán A Go-Go - Abuela Zombie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Abuela Zombie» из альбома «Canciones Basura» группы Yucatán A Go-Go.

Текст песни

Cuando mi abuela se nos murió
No la enterramos no había panteón
Y la dejamos acostadita
En su camita
Bien tiesesita
Y el tiempo pasó
Y se despertó
Se resusitó
En un zombie a go go
Mi abuelita es un zombie
Mi abuelita es un zombie a go-go
Mi abuelita es un zombie
Mi abuelita es un zombie a go-go
La única bronca
Es que baila el a go-go
Se nos desarma
Y nos parte el corazón
Le vuela un ojo
Le vuela un brazo
Y de mi abuela solo quedan retazos
Y luego hay que buscar
Las piezas en el piso
Para armarla otra vez
¿Dónde están los pies?
Mi abuelita es un zombie
Mi abuelita es un zombie a go-go
Mi abuelita es un zombie
Mi abuelita es un zombie a go-go
¡Es un zombie a go-go!

Перевод песни

Когда моя бабушка умерла.
Мы не похоронили ее не было пантеона
И мы оставили ее в постели.
На своей кровати
Хорошо, малышка.
И время прошло
И проснулся
Резонировал.
В зомби идти идти
Моя бабушка-зомби
Моя бабушка-зомби, чтобы идти-идти
Моя бабушка-зомби
Моя бабушка-зомби, чтобы идти-идти
Единственная Бронка
Это то, что танцует a go-go
Мы разоружены
И мы разделяем сердце
Он летит один глаз
Рука летит.
И от моей бабушки остались только лоскутки
А потом надо искать
Части на полу
Чтобы собрать ее снова
Где ноги?
Моя бабушка-зомби
Моя бабушка-зомби, чтобы идти-идти
Моя бабушка-зомби
Моя бабушка-зомби, чтобы идти-идти
Это зомби-гоу-гоу!