Youth Group - Someone Else's Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Else's Dream» из альбомов «Skeleton Jar» и «Someone Else's Dream» группы Youth Group.
Текст песни
You lit the spark, the day dawn dark
and your restless body swings
in the breeze,
I was laid back, laid flat, laid off
and I didn’t even want the job,
Anyway its too late now,
You’re having someone elses dream,
You’re having someone elses dream,
Lets all go to the holy soul
to that soulless hole where the restless people go,
To shout, oh you never got out
Dont you hate it when they just say hi?
They dont see the sadness in your eyes
Oh yeah, lets dream it down
You’re having someone elses dream
You’re having someone elses dream
Oh get me out
Yeah get me out
Yeah get me out
Are you having someone elses dream?
Are you having someone elses dream?
You’re having someone elses dream
You’re having someone elses, someone elses dream.
(Thanks to Chris for these lyrics)
Перевод песни
Вы зажигали искру, день рассвета темный
и ваши беспокойные колебания тела
На ветру,
Меня откинули назад, уложили, уволили
и я даже не хотел работать,
В любом случае его слишком поздно,
У тебя есть что-то elses,
У тебя есть что-то elses,
Позволяет всем идти к святой душе
к этой бездушной дыре, куда идут беспокойные люди,
Чтобы кричать, о, ты никогда не выходил
Разве ты не ненавидишь его, когда они просто говорят привет?
Они не видят печали в ваших глазах
О да, давай снится
У тебя есть сон elses
У тебя есть сон elses
О, вытащи меня
Да вытащи меня
Да вытащи меня
У вас есть кто-то elses мечтать?
У вас есть кто-то elses мечтать?
У тебя есть сон elses
У вас есть кто-то elses, кто-то мечтает.
(Спасибо Крису за эти тексты)