Younger Brother - Pound A Rhythm текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pound A Rhythm» из альбомов «Vaccine» и «Night Lead Me Astray» группы Younger Brother.

Текст песни

I close my eyes but nothing stops
I try to relax but I’m tied in knots
Can’t turn it off like a water tap
I’m even trapped by the morning light
Pound a rhythm on the soil, my friends
Speak of all that’s lost and gone
Put down the dollar, beautiful
Take me through your door
I feel like breathing someone inside
I hope tomorrow’s sun will rise
Lost in myself, trying to sing my song
Trying to sing my song, trying to sing my song…
Pound a rhythm on the soil, my friends
Speak of all that’s lost and gone
Put down the dollar, beautiful
Take me through your door
Hold me down
I want to live. Hold me down
I want to live. Hold me down
I want to live. Hold me down
Pound a rhythm on the soil, my friends
Speak of all that’s lost and gone
Put down the dollar, beautiful
Take me through your door
Pound a rhythm on the soil…

Перевод песни

Я закрываю глаза, но ничто не останавливается.
Я пытаюсь расслабиться, но я завязан узлами.
Не могу выключить его, как водопроводный кран,
Я даже пойман в ловушку утренним светом.
Ритм на земле, мои друзья
Говорят обо всем, что потеряно и ушло.
Положи доллар, красавица!
Забери меня через свою дверь.
Мне хочется вдохнуть кого-то внутрь.
Надеюсь, завтрашнее солнце взойдет,
Потерявшись в себе, пытаясь спеть мою песню,
Пытаясь спеть мою песню, пытаясь спеть мою песню...
Ритм на земле, мои друзья
Говорят обо всем, что потеряно и ушло.
Положи доллар, красавица!
Забери меня через свою дверь.
Обними меня.
Я хочу жить, Обними меня.
Я хочу жить, Обними меня.
Я хочу жить, Обними меня.
Ритм на земле, мои друзья
Говорят обо всем, что потеряно и ушло.
Положи доллар, красавица!
Веди меня через свою дверь,
Стучи в ритм по земле...