Young Guns - After The War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After The War» из альбома «All Our Kings Are Dead» группы Young Guns.
Текст песни
I walk these streets with bloodied hands
Looking for the peace I lost
Buried in the sand, we live our lives
On front lines
We are all at war with time
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
As long as night still follows day
True are the words all errant fathers say
To love is to lose, but I still refuse to give up hope
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same
So join me in this pale moonlight
Swear that we won’t lose the fight
Dig deeper into the sand, and always swim against the tide
We swear an oath to those who’ve died
We will never forget
It’s what they say, I wouldn’t have it any other way
After the war
Nobody comes back the same, when all is said and done
Even though I held no gun
After the war
Nobody feels the same.
Перевод песни
Я гуляю по улицам с окровавленными руками
Ища мир, который я потерял
Погруженный в песок, мы живем
На линии фронта
Мы все в состоянии войны со временем
Это то, что они говорят, у меня не было бы другого пути
После войны
Никто не возвращается туда же, когда все сказано и сделано
Хотя я не держал пистолет
После войны
Никто не чувствует то же самое
Пока еще ночь продолжается
Истинные слова, которые говорят все странствующие отцы
Любить - это потерять, но я по-прежнему отказываюсь отказываться от надежды
Это то, что они говорят, у меня не было бы другого пути
После войны
Никто не возвращается туда же, когда все сказано и сделано
Хотя я не держал пистолет
После войны
Никто не чувствует то же самое
Поэтому присоединяйтесь ко мне в этом бледном лунном свете
Поклянись, что мы не проиграем бой
Выкапывайте глубже в песок и всегда плавайте против прилива
Мы клянемся тем, кто умер
Мы никогда не забудем
Это то, что они говорят, у меня не было бы другого пути
После войны
Никто не возвращается туда же, когда все сказано и сделано
Хотя я не держал пистолет
После войны
Никто не чувствует то же самое.