Young Duece - Right Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Right Now» из альбома «Back From the Future» группы Young Duece.
Текст песни
the hold up We’re? trying to do it right now And,
you gotta show us yeah, we know it might sound Greater
than it really really is Really,
really this on some really real sh t*Can,
you feel this Roll?
up (To get down) Go Up (To get down) What’s
up (To? get down) We up (To get down) 2x
1 (Pj) Hello
it’s, pj on your regular So,
how about you go and dial in on your celluar About,
to tell you how I’m living many, different areas Kind,
of like when the landlord doesn’t charish ya «Sorry,
sir the, money’s coming irregular» Had
to get a part time hustle just to better us I,
had to do my thing and, every time I’m in the dollar store a buck goes Bang
live for today not, tomorrow The,
past is never present in my everyday model Put,
five dollars in my tank full, throttle Just,
to go chill with a chick that likes to drink Smokes,
good weed got, a body like a model And,
scrape up change just, to get «chipotle» Some,
things are down but I’ma live it up I,
ain’t ever turnin' round I, ain’t ever comin' down I,
ain’t never ever (ever ever) gonna leave It’s,
me pj, and, I’m here right now Chorus,
2 (Flow) And
I’ma never ever stop until the end of time At,
least the end of mine I, think I tend to shine Because,
of my gift to rhyme and, make 'em hit rewind The,
type to settle for an eight before I chase a dime I,
still find a way to keep a fresh fit But,
man I’m, trying to find a plan to get a fresh whip Because,
I’m tired of this two week one, check sh t*No,
A/C in the Summer ain’t nothing to mess with plus, Man,
I ain’t trying to be twenty my momma’s crib Lance,
told me «be strong» so I gotta live To,
be a star illuminate, like the sunrise It’s,
amazing to know that we all live under one sky I,
swear sometimes I sit and get dumb high And,
wonder why I’m even here in the first place But,
when I think about it no, need to think about it While,
you’re stalling I, can hear the money calling (calling) Man,
I can hear that money calling So…
I go get Chorus…
Перевод песни
мы пытаемся сделать это прямо сейчас, и
ты должен показать нам, Да, мы знаем, что это может звучать больше,
чем
на самом деле, на самом деле, это на самом деле действительно реально,
ты чувствуешь этот рулон?
вверх (чтобы спуститься), вверх (чтобы спуститься), что это?
вверх (вниз?) Мы вверх (вниз) 2x
1 (Пи-Джей) Привет, это, Пи-Джей на твоем обычном, так как насчет того, чтобы ты зашел и набрал номер на своем celluar о том, чтобы сказать тебе, как я живу во многих, разных районах, типа, когда хозяин не очаровывает тебя "Извините, сэр, деньги идут нерегулярно", пришлось поднапрячься, чтобы сделать нас лучше, я должен был делать свое дело, и каждый раз, когда я в долларовом магазине, доллар идет,
живу сегодня, а не завтра, прошлое никогда не присутствует в моей повседневной модели, ставлю пять долларов в мой бак, полный, дроссель, просто чтобы расслабиться с цыпочкой, которая любит пить, курит, у меня хорошая трава, тело, как у модели, и, наскребаю мелочь, чтобы получить «чипотл», некоторые, вещи падают, но я буду жить, я никогда не повернусь, я никогда не приду, я никогда (никогда) никогда не уйду, я, я здесь, и сейчас, я здесь (2) и я никогда не остановлюсь до конца времен, по крайней мере, до конца своего, Я, кажется, склонен сиять, потому что, из-за моего дара рифмовать и заставлять их перемотать назад, типа, чтобы согласиться на восемь, прежде чем я догоню десять центов, я все еще нахожу способ сохранить свежую форму, но, чувак, я пытаюсь найти план, чтобы получить свежий кнут, потому что я устал от этого двухнедельного, зацени Т*нет, а/с летом мне нечего путать, к тому же, я не пытаюсь моя мама в хате копье, сказал мне: «Будь сильным», так что я должен жить, быть звездой, освещать, как восход солнца это, удивительно знать, что мы все живем под одним небом, Я, клянусь, иногда я сижу и становлюсь глупым, и, интересно, почему я даже здесь, в первую очередь, но, когда я думаю об этом, нет, нужно думать об этом, пока ты тянешь время, я слышу, как деньги зовут (зовут) человека, я слышу, как деньги зовут так...
Я иду за припевом...