Young Dubliners - Rising/Change The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rising/Change The World» группы Young Dubliners.
Текст песни
Woke up this morning, tried to clear my head
Drank some coffee, got out of bed
Turned on the news got the world in 30 minutes
And the world today same as yesterday
Seems killing and dying hasn’t gone away
I’d be crazy crazy if I thought that it would
I survived it
I could have cried, you know I tried, everyday
I don’t want to change the world
Could be better could be worse
I don’t want to change the world
Got to find out where it hurts
The man who lives next door to me, shares in my reality
We talk awhile then go our separate ways
As far as I know he’s got nothing against me
Got no reason can’t you see. We’re the same on any other day
I believe… That I can see not to deceive… everyday
Repeat chorus
I survived it / I could have cried you know I tried it… Everyday
Repeat chorus out
Перевод песни
Проснулся этим утром, пытался очистить голову,
Выпил кофе, встал с кровати,
Включил новости, получил мир за 30 минут,
И мир сегодня такой же, как вчера.
Кажется, убийство и смерть не исчезли,
Я был бы сумасшедшим, если бы думал, что это так.
Я пережил это.
Я мог бы плакать, знаешь, я старался каждый день.
Я не хочу менять мир,
Может быть, лучше, может быть, хуже.
Я не хочу менять мир,
Я должен узнать, где это больно.
Человек, который живет по соседству со мной, разделяет мою реальность.
Мы немного поговорим, а потом пойдем разными путями,
Насколько я знаю, он ничего не имеет против меня.
У нас нет причин, разве ты не видишь, мы такие же в любой другой день.
Я верю... что вижу, как не обманывать ... каждый день.
Повтори припев.
Я пережил это, я мог бы плакать, ты знаешь, я пытался ... каждый день.
Повтори припев.