Youn Sun Nah - Full Circle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Full Circle» группы Youn Sun Nah.
Текст песни
I would say «Providence»
You might say «Coincidence»
I would say «Good enough»
You might say «Could be better»
Some might say «C'est la vie»
I say «It's vivid»
And you say «It's upside-down»
I say «It's infinite»
But you say «It's grand chaos»
Some might say «Carpe Diem»
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
Sometimes you feel as if it’s
Hard to breathe but you know
Air’s everywhere
Sometimes you try to find the exit in this world
But suddenly realize the door’s wide open
The wheel of days and nights
The wheel of belief and doubt
Bumper-to-bumper Whys
After many twists and turns
The wheel has come to a full circle
The wheel of life turns full circle
The wheel of love turns full circle
The wheel of time never stops
Перевод песни
Я бы сказал "Провидение"»
Ты можешь сказать "совпадение"
, я бы сказал "достаточно хорошо"
, ты можешь сказать "может быть лучше"»
Кто-то может сказать: "c'est la vie».
Я говорю "это ярко"
, а ты говоришь»это вверх тормашками".
Я говорю: "это бесконечно"
, но ты говоришь: "это великий хаос».
Кто-то может сказать: "Carpe Diem"
, я всегда в бегах, и я ненавижу копировать пасту ради бога.
Иногда тебе кажется, что
Тяжело дышать, но ты знаешь,
Что воздух повсюду.
Иногда ты пытаешься найти выход в этом мире,
Но вдруг осознаешь, что дверь широко распахнута,
Колесо дня и ночи,
Колесо веры и сомнений.
Бампер-к-бампер,
Что после многих поворотов и поворотов
Колесо пришло к полному кругу,
Колесо жизни вращается по всему кругу,
Колесо любви вращается по всему кругу,
Колесо времени никогда не останавливается.