You Am I - If We Can't Get It Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If We Can't Get It Together» из альбома «Hourly Daily» группы You Am I.
Текст песни
To get up the bond for an Inner-West flat
He’d work for anyone if he wasn’t working for Her dad
She’s practicing sayin' «I'll do as I will»
'Cause she don’t know how to tell him that she’s goin' off the pill
The curtain’s up 'till seven and He’ll talk about her ass
But she clings to his photo like a piece of broken glass
If we can’t get it together today
She looks for his heart while he stares the other way
His dad is a nut
His ex-girl is a slut
And he’l be yours forever
If you just get it together
If we can’t get it together
If we can’t get it together
Is it ever gonna be Just you and me?
So they meat on Tuesday on Town Hall steps
To get an 8″ by 10″ photo and a wedding day set
«We might as well do it next week
Because we’ve met everybody that were ever gonna meet»
REPEAT CHORUS
Four to seven at circular quay
A present in your pocket for the T.A.B.
If we can’t get it together
If we can’t get it together
Is it ever gonna be Just you and me?
Would you settle for a mobile home
A good record store and a public phone
If we cant get it together
If we cant get it together
Перевод песни
Чтобы получить облигацию для квартиры на внутреннем Западе
Он будет работать для всех, если он не будет работать для своего отца
Она практиковала слова: «Я сделаю так, как буду»
Потому что она не знает, как сказать ему, что она ушла от таблетки
Занавес до семи лет, и Он расскажет о своей заднице
Но она цепляется за свою фотографию, как кусок разбитого стекла
Если мы не сможем собрать его сегодня
Она ищет свое сердце, пока он смотрит в другую сторону
Его отец - орех
Его бывшая девушка - шлюха
И он будет твоим навсегда
Если вы просто соберете его вместе
Если мы не сможем вместе
Если мы не сможем это собрать
Неужели это будет только ты и я?
Так что они мясо во вторник на ступеньках ратуши
Чтобы получить фотографию размером 8 "на 10" и установить день свадьбы
«Мы могли бы также сделать это на следующей неделе
Потому что мы встретили всех, кто когда-либо собирался встретиться »
ПОВТОРНЫЙ ХОР
Четыре-семь на круговой набережной
Подарок в вашем кармане для T.A.B.
Если мы не сможем это собрать
Если мы не сможем это собрать
Неужели это будет только ты и я?
Вы согласитесь на мобильный дом
Хороший магазин звукозаписи и общественный телефон
Если мы не получим его вместе
Если мы не получим его вместе