Yonder Mountain String Band - To Say Goodbye, To Be Forgiven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Say Goodbye, To Be Forgiven» из альбома «Elevation» группы Yonder Mountain String Band.
Текст песни
Are you one foot in the grave, or one step closer to your savior
Brother tell me how it feels, it’s much too soon to meet your maker
You ain’t ever walked a line, boy, you always were a rebel
Now ain’t no time to strike a deal now, now for someone to cheat the devil
Won’t get a nickle for your name, no, 'course you won’t need it where you’re
going
But brother tell me can you feel, now, the winds of change that started blowing
It ain’t a hot and dusty road, no, it ain’t a highway it’s a journey
Sure you’re walking for the train still, but it’s a train that’s bound for glory
Every man is born to die, there ain’t no mystery but livin'
Brother tell me is it hard to say goodbye, to be forgiven
You won’t ever get it back, don’t you hear the angels calling
'Cause you listen to them now, now that the tears have started fallin'
When he reaches out his hand for you, and you kneel before you savior
Say, your brothers know you’re gone now, gone to heaven a believer
Say, your brothers know you’re gone, gone to heaven a believer
Перевод песни
Ты одна нога в могиле или на один шаг ближе к своему спасителю
Брат расскажи мне, как он себя чувствует, слишком рано встретить твоего создателя
Ты никогда не ходил по линии, мальчик, ты всегда был мятежником
Сейчас не время, чтобы заключить сделку сейчас, теперь для кого-то, чтобы обмануть дьявола
Не получишь ник для вашего имени, нет, «конечно, вам это не понадобится, где вы
собирается
Но брат скажите мне, можете ли вы сейчас почувствовать ветер перемен, который начал дуть
Это не жаркая и пыльная дорога, нет, это не шоссе, это путешествие
Конечно, вы едете за поездом, но это поезд, который связан с славой
Каждый человек рождается, чтобы умереть, нет никакой тайны, кроме как жить,
Брат сказал мне, трудно ли попрощаться, простить
Вы никогда не получите его обратно, разве вы не слышите, как ангелы зовут
Потому что ты слушаешь их сейчас, теперь, когда слезы начали падать,
Когда он протянет руку за вас, и вы преклоните колени перед спасителем
Скажите, ваши братья знают, что вы сейчас ушли, отправились на небеса верующим
Скажите, ваши братья знают, что вы ушли, ушли на небеса верующий