Yonder Mountain String Band - Eight Cylinders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eight Cylinders» из альбома «Elevation» группы Yonder Mountain String Band.
Текст песни
Because your reasons are as cool as ice
And your mind somehow paid the price
You’ll pay it again--somewhere--on down the line
When you’re there I’m sure you’ll stare
And I’ll be behind you
Because your day is a clock of grey hours
And your smile has those tallest powers
But sometimes, Jezebelle, it shines like the sun
When you’re gone and when you’re done
I will be behind you
Because your songs are so sad and tired
Because hunger is a darkness inside the phone wire
It always has been, it always will be
So it seems to me
But that’s the price you pay when you say
I will be behind you
Because your Ford broke down on 47
Because eight cylinders is your idea of heaven
You’ll get it running--someday--and you’ll ride right down the line
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
When you do, I hope it’s true
And I’ll ride beside you
Перевод песни
Потому что твои причины так же круты, как лед,
И твой разум так или иначе заплатил цену,
Ты заплатишь ее снова-где-то-на линии.
Когда ты там, я уверен, ты будешь смотреть,
И я буду позади тебя,
Потому что твой день-часы серых часов,
И твоя улыбка имеет самые высокие силы,
Но иногда, Джезебель, она сияет, как солнце.
Когда ты уйдешь и когда закончишь.
Я буду позади тебя, потому что твои песни такие грустные и усталые, потому что голод-это тьма внутри проводника телефона, это всегда было, это всегда будет так, как мне кажется, но это цена, которую ты платишь, когда говоришь, что я буду позади тебя, потому что твой Форд сломался на 47, потому что восемь цилиндров-это твоя идея о Рае, ты когда-нибудь добьешься ее, когда-нибудь, и ты поедешь прямо по линии, я надеюсь, что это правда, и я буду рядом с тобой, когда ты это сделаешь, я надеюсь,