Yonder Mountain String Band - At The End Of The Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At The End Of The Day» из альбома «Elevation» группы Yonder Mountain String Band.
Текст песни
Many times I’ve been out on the cold lonely road
My heart full of sorrow & pain
& I sing an old familiar song of the place that I belong
When my mind starts to think of home again
So many miles & so many roads
& people who don’t even know my name
So many times I’ve looked to western skies
Nowhere I go is quite the same
As that sweet home waiting for me At the end of the day
Now my feet grow tired & the wind, it grows wild
& the road never seems to end
& my mind, it races on from the sunrise (she is gone)
Thoughts of old start to fill my head
& it’s too much confusion, too many lies
Too many times my heart has been broken right in 2
I’ve shed too many tears thinkin' about those times
Cried too many rivers over you
Well, the lights up ahead they mean that I am near
I can smell the wood smoke in the air
& when I go back out again (& I long to return to)
My old home, I know she’ll be there
Перевод песни
Много раз я был на холодном одиноком пути
Мое сердце, полное скорби и боли
И я пою старую знакомую песню того места, которое я принадлежу
Когда мой разум снова начинает думать о доме
Так много миль и так много дорог
и люди, которые даже не знают моего имени
Сколько раз я смотрел на западные небеса
Никуда я не иду совсем
Как этот сладкий дом ждет меня В конце дня
Теперь мои ноги устают и ветер, он растет
и дорога никогда не заканчивается
И мой разум, он бежит с восхода солнца (она ушла)
Мысли старого начинают наполнять мою голову
и это слишком большая путаница, слишком много лжи
Слишком много раз мое сердце было разбито прямо в 2
Я пролил слишком много слез, думающих о тех временах
Слишком много рек над вами
Ну, свет впереди, они означают, что я рядом
Я чувствую запах дыма в воздухе
и когда я снова возвращаюсь (и я долго возвращаюсь)
Мой старый дом, я знаю, что она будет там