Yölintu - Satukirjan prinsessa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Satukirjan prinsessa» из альбомов «Hetkiin menneisiin» и «Mennyttä miestä» группы Yölintu.

Текст песни

Hän astuu sisään huoneeseen
Sytyttää savukkeen
Katsoo ulos pimeään
Iltaan sateiseen
Katulamput valoaan
Luo huoneen hämärään
Hän viettää kuten ennenkin
Illan yksinään
On kadut jälleen hiljenneet
Ihmiset lähteneet
Vaivaa mieltä edelleen
Muistot palanneet
Satukirjan prinsessan
Tuon joutui päästämään
Kuin muuttolinnun vapauteen
Pois luotaan lähtemään
Ja joka ikinen yö hän sytyttää valon ikkunaan
Toivoo että valo tuo tois hänet mukanaan
Että hän saapuis
Että hän palais
Satukirjan prinsessa hän silloin ois
Että hän saapuis
Että hän palais
Eikä koskaan hänen luotaan lähtis pois
Ja joka ikinen yö hän sytyttää valon ikkunaan
Toivoo että valo tuo tois hänet mukanaan
Että hän saapuis
Että hän palais
Satukirjan prinsessa hän silloin ois
Että hän saapuis
Että hän palais
Eikä koskaan hänen luotaan lähtis pois

Перевод песни

Он входит в комнату,
Зажигает сигарету,
Глядя в
темноту, в дождливую ночь,
уличные фонари на их огнях,
Создает комнату в темноте,
Он будет таким же, каким он был раньше.
Одна ночь ...
На улицах снова тихо.
Люди все
Еще беспокоят мой разум,
Воспоминания вернули
Сказочную принцессу,
Которую я должен был отпустить.
Как перелетная птица, свободная
От меня, вдали от меня.
И каждую ночь он зажигает свет на окне, надеясь, что свет принесет его с собой, что он придет, что он вернется, она будет принцессой сборника рассказов, что он придет, что он вернется и никогда не покинет ее, и каждую ночь он зажигает свет на окне, надеясь, что свет принесет его с собой, что он придет, что он вернется, она будет принцессой сборника рассказов, что он придет, что он вернется и никогда не покинет ее.