Yölintu - Rakkaus on sininen - L'amour est bleu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Rakkaus on sininen - L'amour est bleu» из альбомов «20 Suosikkia / Mä putoan», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «(MM) Mahdunko maailmaas - Kaikki parhaat», «Sitä saa mitä tilaa», «Käännettyjä viisuhelmiä 2» и «Tanssin taikaa - 16 hittiä tanssin taikaa» группы Yölintu.
Текст песни
Kaunis on maailmain, kaunis kun luoksein sinut mä sain
Kaunis on rakkautein, kaunis kun saavuit mun lähellein
Niin kuin vie virta venhettäin kuljettaa onni saa sydäntäin
Rakkaus on sininen kuin kesätaivas onnellinen
Kaipuu on sininen kuin hämy illan yksinäisen
Niin kuin vie virta venhettäin, kuljettaa onni saa sydäntäin
Niin kuin vie virta venhettäin kuljettaa onni saa sydäntäin
Rakkaus on sininen kun lähdet jälleen luotani mun
Rakkaus on sininen kuin sinitaivas silmissä soi
Перевод песни
Прекрасен мир, прекрасен, когда я вернулся к тебе.
Прекрасна моя любовь, прекрасна, когда ты подошла ко мне.
* Словно поток силы * * моя лодка * * и счастье-мое сердце *
Любовь Голуба, как летнее небо,
Счастливая тоска Голуба, как туман одинокой ночи,
Как поток забирает мою лодку, счастье забирает мое
сердце , как поток силы, мою лодку, и счастье-мое сердце .
Любовь печальна, когда ты снова уходишь от меня.
Любовь Голуба, как голубое небо.