Yölintu - Haamukipuja текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Haamukipuja» из альбома «Pienen pojan haaveet» группы Yölintu.

Текст песни

En osaa olla ilman sinua mä myönnän sen
Kuljen kylmät kadut päästä päähän palellen
Vain sun kanssasi mä hehkun enkä kaipaa huomiseen
Tahdon olla vain hiljaa nukahtaa sun rakkauteen
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt tiedän sen
Olen tyyni katson silmiisi ja hymyilen
Meillä on vain tämä hetki pieni ikuisuus
Pois on karkotettu kylmän tyhjän huoneen raastavuus
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Sä tulet silloin kun sä pystyt sanoit sen
Tämän voimin jaksan odottaa taas huomisen
Pelkään aamuja ja niiden yksinäistä hämärää
Tyynyliinaa joka lähtös jälkeen lämpöiseksi jää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Kun olet poissa
Olen pelkkä tyhjä kuori vain
Haamukipua kun oisit yhä rinnallain
Kun olet poissa
Käännän kylkeä en sua nää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää
Silloin sattuu, haamukipu kirveltää

Перевод песни

Я не могу быть без тебя, я признаю это.
Я иду по холодным улицам, чтобы добраться до конца холода,
Только с тобой я сияю, и мне не нужно завтра,
Я просто хочу быть тихим, чтобы заснуть в твоей любви.
Когда ты уйдешь ...
Я всего лишь пустая оболочка, лишь
фантомная боль, когда ты все еще рядом со мной.
Когда ты уйдешь ...
* Я поворачиваюсь в сторону, * * я не вижу тебя, *
А потом это случилось, призрак боли жалит.
Ты приходишь, когда можешь.
Я спокоен, я смотрю в твои глаза и улыбаюсь.
У нас есть только этот момент навсегда,
Решетка холодной пустой комнаты была изгнана.
Когда ты уйдешь ...
Я всего лишь пустая оболочка, лишь
фантомная боль, когда ты все еще рядом со мной.
Когда ты уйдешь ...
* Я поворачиваюсь в сторону, * * я не вижу тебя, *
А потом это случилось, призрак боли жалит.
Ты приходишь, когда можешь сказать это
С такой силой, я могу дождаться завтрашнего дня.
Я боюсь утра и одинокой темноты
Наволочки, которая согревает
Тебя, когда ты уходишь.
Я всего лишь пустая оболочка, лишь
фантомная боль, когда ты все еще рядом со мной.
Когда ты уйдешь ...
* Я поворачиваюсь в сторону, * * я не вижу тебя, *
А потом это случилось, призрак боли жалит.
Когда ты уйдешь ...
Я всего лишь пустая оболочка, лишь
фантомная боль, когда ты все еще рядом со мной.
Когда ты уйдешь ...
* Я поворачиваюсь в сторону, * * я не вижу тебя, *
Потом это случилось, призрак боли жалит,
Потом это случилось, призрак боли жалит,
Потом это случилось, призрак боли жалит.