Yölintu - Eva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Eva» из альбомов «20 Suosikkia / Mä putoan», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Hetkiin menneisiin», «(MM) Mahdunko maailmaas - Kaikki parhaat», «Sitä saa mitä tilaa» и «Tanssin taikaa - 16 hittiä tanssin taikaa» группы Yölintu.
Текст песни
Tanssiin, jo lähtee toiset
kai kuulet Evaa
kun sävel kaunis meille soi
Eva niin suurenmoiset
on hetket onnen jotka
rakkaus ja soiton tenho loi
Niin kauan viivyit
niin kauan yksin
mä katsoin tähtiin
ja silloin Evaa muistelin
Saavuit ja sylityksin
sun kanssas Eva tanssin
kauas taivaan tähtitarhoihin
Katse kirkas, avoin, kertoo kaikin tavoin
yhteinen nyt tiemme tämä on
kun soitto sfäärien, soi laulun viulujen
on kuutamossa välke vallaton
Nyt lumousta mikään, ei nyt estäisikään
häipyy kaikki muu ja yksi jää
se rakkaus vain on ja välke kuutamon
on kaikki muu nyt harhaa häipyvää
Katse kirkas, avoin, kertoo kaikin tavoin
yhteinen nyt tiemme tämä on
kun soitto sfäärien, soi laulun viulujen
on kuutamossa välke vallaton
Nyt lumousta mikään, ei nyt estäisikään
häipyy kaikki muu ja yksi jää
se rakkaus vain on ja välke kuutamon
on kaikki muu nyt harhaa häipyvää
Lausun, nyt sulle hiljaa
vain yhden sanan koska
muuta lausua en voisikaan
Evaa
Перевод песни
Давай танцевать, давай танцевать!
ты должна услышать Еву.
когда музыка прекрасна.
Ева такая классная!
есть моменты счастья,
любви и звонка,
Вот как долго тебя не было.
так долго в одиночестве ...
Я посмотрел на звезды,
и тогда я вспомнил Еву,
ты пришла и плюнула,
я танцую с тобой .
* далеко от звезд в небе *
Взгляд яркий, открытый, говорит тебе обо
всем, это наш путь,
когда музыка играет, музыка играет на скрипках песни
в лунном свете, нет силы.
Теперь ничто не остановит чары ,
все остальное уйдет, и один останется,
что любовь есть, и этот яркий лунный свет .
все остальное исчезает.
Взгляд яркий, открытый, говорит тебе обо
всем, это наш путь,
когда музыка играет, музыка играет на скрипках песни
в лунном свете, нет силы.
Теперь ничто не остановит чары ,
все остальное уйдет, и один останется,
что любовь есть, и этот яркий лунный свет .
все остальное исчезает,
я говорю, заткнись.
только одно слово, потому
что это все, что я могу сказать,
Рева.