Yolandita Monge - Dime Cuando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dime Cuando» из альбома «Fiebre De Luna» группы Yolandita Monge.
Текст песни
Dime cuando tengo que quererte en solitario
Presa voluntaria entre las hojas de tu diario
Soy como una playa que jamas ha visto el mar
Dime cuando puedo anclar mis besos en tu labios
Cuando lograre llegar al centro de tu ser y enloquecer
Dime mi vida… Cuando?
Volaran mis alas por tu cielo
Sin que hayan fronteras en mi vuelo
Cuando dejaras de ser un sueno
Cuando qritaras que ere mi dueno
Dime. Cuando? Cuando?
Dime como convertir en seda las cadenas
De este crual infierno que parece ser externo y sin piedad.
Dime mi vida… Cuando? Cuando?
Dime mi vida… Cuando?
Volaran mis alas por tu cielo
Sin que hayan fronteras en mi vuelo
Cuando dejaras de ser un sueno
Cuando qritaras que ere mi dueno
Dime. Cuando? Cuando?
Перевод песни
Скажи мне, когда я должен любить тебя один
Добровольцы между листьями вашего дневника
Я как пляж, который никогда не видел моря
Скажи мне, когда я могу привязать свои поцелуи к твоим губам
Когда я доберусь до центра вашего существа и схожу с ума
Расскажи мне мою жизнь ... Когда?
Они будут летать моими крыльями для вашего неба
Без границ в моем полете
Когда вы перестаете мечтать
Когда вы скажете мне, кто мой владелец?
Скажи мне. Когда? Когда?
Расскажите, как превратить цепочки в шелк
Из этого ужасного ада, который кажется внешним и без жалости.
Расскажи мне мою жизнь ... Когда? Когда?
Расскажи мне мою жизнь ... Когда?
Они будут летать моими крыльями для вашего неба
Без границ в полете
Когда вы перестаете мечтать
Когда вы скажете мне, кто мой владелец?
Скажи мне. Когда? Когда?