Yokoano - Stupidi eroi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Stupidi eroi» из альбома «Ventre» группы Yokoano.
Текст песни
La vedo male
come posso evitarmi di stare a parlare con voi?
la vedo male
quante facce con fame di soldi cavalcano buoi?
Stupidi Eroi
La vedo male
quante parole non dicono niente del limite in noi?
la vedo male
volti intasati dal dubbio contorno di Stupidi Eroi
Mi voglion facile e senza una meta
paralizzato e col cuore di pietra
paralizzatemi l’anima e poi
sarò lo sbaglio che è dentro di voi
Mi voglion facile e senza una meta
globalizzato e col cuore di pietra
Posso volare anche senza di voi
Stupidi Eroi
Posso volare anche senza di voi
vengo da un’altro fottuto pianeta
guardando in faccia i veleni di un’era
senza bisogno di Stupidi Eroi
darai alla luce una scelta sincera?
vorrai provare a salvare questo pianeta
o sarai un figlio di Troia col cuore di pietra?
(Grazie a Peje per questo testo)
Перевод песни
Я вижу тебя плохо
как я могу избежать говорить с вами?
Я вижу это плохо
Сколько лиц с голодом денег ездить волов?
Глупые герои
Я вижу тебя плохо
Сколько слов ничего не говорится о пределе в нас?
Я вижу это плохо
Лица, сбитые сомнительным контуром глупых героев
Они хотят, чтобы я легко и без цели
парализованный и с сердцем камня
Парализовать мою душу, а затем
Я ошибаюсь, что он внутри вас
Они хотят, чтобы я легко и без цели
Глобализированный и с сердцем камня
Я могу летать без тебя
Глупые герои
Я могу летать без тебя
Я родом из другой чертовой планеты
Глядя в лицо ядам эпохи
Без необходимости глупых героев
родишь ли ты искренний выбор?
Вы хотите попытаться спасти эту планету
Или ты будешь ребенком Троя с каменным сердцем?
(Спасибо Пече за этот текст)