YOHIO - MY MURDEROUS URGE текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «MY MURDEROUS URGE» из альбома «BREAK the BORDER» группы YOHIO.
Текст песни
My heart is beating faster, faster
There is an urge inside of me That special day I glanced into the
unchangeable reality
The ones of you who called me a liar
I have a big surprise for you
You were the ones that made me suffer
Now i will make you suffer too
Listen closely to the words I say
You will not be able to change me All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me The sky is colored red this evening
I wonder why so suddenly?
I don’t know what my eyes are seeing
The world is looking differently
I wash my hands with dirty water
It doesn’t matter anyway
Without a thought of what I’m doing
I disappear without a trace
Listen closely to the words I say
You will not be able to change me All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me
現実 と 真実 が、
どこ で 違う の だろう か？
体 が 朽ち果てる まで、
君 を 求めている。
All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me
Перевод песни
Мое сердце бьется быстрее, быстрее
Внутри есть желание. Этот особый день я взглянул на
Неизменная реальность
Те из вас, кто назвал меня лжецом
У меня для вас большой сюрприз
Вы были теми, кто заставлял меня страдать
Теперь я заставлю тебя тоже страдать
Прислушайтесь к словам, которые я говорю
Ты не сможешь изменить меня. Все то, что ты сказал, вторит мне в голову
и это все из-за моего убийственного стремления
Прямо сейчас я не чувствую боли
Я заставлю вас заплатить
Заставьте вас исчезать
Как цветок мой истинный цвет никогда не меняется
Ты не сможешь убить меня. Небо покрашено этим вечером
Интересно, почему так внезапно?
Я не знаю, что видят мои глаза
Мир выглядит по-другому
Я моюсь руками с грязной водой
В любом случае это не имеет значения
Без размышлений о том, что я делаю
Я исчезаю без следа
Прислушайтесь к словам, которые я говорю
Ты не сможешь изменить меня. Все то, что ты сказал, вторит мне в голову
И это все из-за моего убийственного стремления
Прямо сейчас я не чувствую боли
Я заставлю вас заплатить
Заставьте вас исчезать
Как цветок мой истинный цвет никогда не меняется
Ты не сможешь меня убить
現 実 と 真 実 が,
ど こ で 違 う の だ ろ う か?
体 が 朽 ち 果 て る ま ま,
君 を 求 め て い る.
Все, что ты сказал, вторит мне в голову
и это все из-за моего убийственного стремления
Прямо сейчас я не чувствую боли
Я заставлю вас заплатить
Заставьте вас исчезать
Как цветок мой истинный цвет никогда не меняется
Ты не сможешь меня убить