Yob - The Illusion of Motion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Illusion of Motion» из альбома «The Illusion of Motion - EP» группы Yob.

Текст песни

Can no longer stand the pain
Life and death both chains
Try to climb the human walls
Tear them down and see what remains
Emptied of the embattled false
Will to resist disappears
Emptied of half truths taught from birth
With the dawn of emptiness
Overjoyed with our pain
Fall asleep another thousand years
I hope we find eternal rest in the bed that we’ve made
All around is the sutra
All phenomena empty
With no beginning and no end
Nothing lost and nothign gained
The mind grasps at fleeting phantoms
Nothing is seen as it is
The world seen through tainted eyes
The illusion of motion
Overjoyed with our pain
Fall asleep another thousand years
I hope we find eternal rest in the bed that we’ve made
Solace within the grasp
Of those who embrace this life
The ball of hot lead burns in the back of my throat
The doubt mass burns the doubt mass the doubt mass remains
To far to turn back now
Spectre revealed godhead removed
Brothers sisters unite
There’s no reason to die
Tear to pieces we’re torn apart
Slaves to this battle slaves to this war
For life for life
To quell the sorrow
Born from belief
All of our knowledge
All of our tragedies
Risen from dust
Tears of yesterday
Recreated today

Перевод песни

Больше не может переносить боль
Жизнь и смерть обеими цепями
Попытайтесь подняться на человеческие стены
Оторвите их и посмотрите, что осталось
Освобожден от ложных
Будет ли сопротивляться, исчезает
Освобожденный от половины правды, преподаваемый с рождения
С рассветом пустоты
Радоваться нашей боли
Засыпать еще тысячу лет
Надеюсь, мы найдем вечный отдых в постели, которую мы создали
Вокруг - сутра
Все явления пусты
Без начала и без конца
Ничего не потеряно и не получено
Ум захватывает мимолетные фантомы
Ничего не видно
Мир, увиденный сквозь запятнанные глаза
Иллюзия движения
Радоваться нашей боли
Засыпать еще тысячу лет
Надеюсь, мы найдем вечный отдых в постели, которую мы создали
Утешение в объятиях
Из тех, кто охватывает эту жизнь
Мяч горячего свинца горит в горле
Материя сомнений сжигает массу сомнения, масса сомнений остается
Чтобы вернуться назад
Призрак удалил божество
Братья сестры объединяются
Нет причин умирать
Разрывайте на части, мы раздираемся
Рабы этой битве рабы этой войны
Жизнь на всю жизнь
Чтобы подавить печаль
Рожденный от веры
Все наши знания
Все наши трагедии
Воскресение от пыли
Слезы вчера
Сегодня воссоздан