Yoav - Wake Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up» из альбома «Charmed & Strange» группы Yoav.
Текст песни
I wake up in the middle of the night
I shiver in a state of fright
And the dream in my head doesn’t fade
It gets clearer instead
In my dream people are slaves
False prophets on the airwaves
And every channel, every station
Preaches to have separation
I’m dreaming
Oh, I’m dreaming
Oh, I wake up in the middle of the night
I found my dream in the coat of light
A brave new world in my head
Lewd bad monkeys and the living dead
I see power for power
Money for money
And fame for fame sake
A new religion for the human race
But if all the walls go down tonight
What if all the walls go down tonight?
Tonight, tonight
And if all the walls go down tonight
It’d be okay, I would be alright
Oh, I wake up in the middle of the night
My senses screaming, some thing’s not right
There’s a shadow on the wall
Doesn’t look like my shadow at all
I wake up in the middle of the night
My senses screaming, some thing’s not right
There’s a shadow in my bed
I’m not alive but I’m not dead
Every empire falls into the sea
It fades away from memory
Eventually, oh, eventually
Everything just fades away
Oh, eventually
Перевод песни
Я просыпаюсь посреди ночи
Я дрожу в испуге
И сон в моей голове не исчезает
Это становится понятнее
В моей мечте люди - рабы
Лжепророки в эфире
И каждый канал, каждая станция
Проповедует разделение
Я мечтаю
О, я мечтаю
О, я просыпаюсь посреди ночи
Я нашел свою мечту в свете света
Храбрый новый мир в моей голове
Левские плохие обезьяны и живые мертвые
Я вижу силу для власти
Деньги за деньги
И слава ради славы
Новая религия для человечества
Но если все стены упадут сегодня вечером
Что, если все стены упадут сегодня вечером?
Сегодня вечером, сегодня
И если сегодня все стены упадут
Все будет хорошо, я буду в порядке
О, я просыпаюсь посреди ночи
Мои чувства кричат, что-то не так
На стене есть тень
Совсем не похожа на мою тень
Я просыпаюсь посреди ночи
Мои чувства кричат, что-то не так
В моей постели тень
Я не жив, но я не мертв
Каждая империя падает в море
Он исчезает из памяти
В конце концов, о, в конце концов
Все просто исчезает
О, в конце концов