Yö - Liekki текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Liekki» из альбома «Antaa Soittaa» группы Yö.
Текст песни
Paljon taas pelkäsin
Saapui hän kuitenkin
Kaukaa jo vilkuttaen
Saapui niin raikkaana
Paljon toi mukaansa
Mitä saada voi en
Talvi vei perhoset
Kylmyys saa kukkaset
Pelkään sun puolestasi
Hei koske mun hiuksia
Koske mun ihoa
Tartuta nuoruuttasi
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Ilon suurenkin takana
On toinen maailma
Hyvin tunnen mä sen
Tuo toinen maailma
Kutsuu taas minua
Silloin kun löydä sua en
Hukkaisn nuoruuden
Muistoista kaiken sen
Kerran pois lakaisin vaan
Nyt nukut mun rinnalla
Huulesi liikkuvat
Oi kuinka sua palvonkaan
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Onni on hetkissä
Tuntien kätköissä
Varjoissa viisareiden
Vaan onnen takana
On toinen maailma
Yksinäisten
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Hei saavuthan taas tyttö pellavapäinen
Tuo mukaasi nuoruutta kiihottavaa
Hei saavuthan taas vaikka tuuli on jäinen
Ei se liekkiä voi sammuttaa
Перевод песни
Много страха.
Он все равно пришел.
Помахав издалека
, он принес столько всего.
Что я не могу иметь?
Зима забрала бабочек,
Холод достает цветы,
Я боюсь за тебя.
Эй, прикоснись к моим волосам!
Прикоснись к моей коже,
Зарази свою молодость.
Эй, есть девушка с льняной головой, снова
Принеси с собой трепет молодости,
ты снова наверстаешь упущенное, даже несмотря на то, что ветер замерзает,
Он не может погасить
пламя за великой радостью,
Есть другой мир,
Я хорошо его знаю.
Пусть другой мир
Снова зовет меня,
Когда я не могу найти тебя,
Я потеряю свою молодость.
Вспомни все, что
Однажды я смел.
Теперь ты спишь со мной.
Твои губы шевелятся.
О, как я тебя обожаю!
Эй, есть девушка с льняной головой, снова
Принеси с собой трепет молодости,
ты снова наверстаешь упущенное, даже несмотря на то, что ветер замерзает,
Он не может погасить пламя.
Счастье в мгновениях,
Спрятанных часами
В тени руки,
Но за счастьем.
Есть другой мир,
Одинокий.
Эй, есть девушка с льняной головой, снова
Принеси с собой трепет молодости,
ты снова наверстаешь упущенное, даже несмотря на то, что ветер замерзает,
Он не может погасить пламя.
Эй, есть девушка с льняной головой, снова
Принесите с собой трепет молодости.
* Эй, эй, эй, даже несмотря на то, что ветер замерзает, *
Он не может погасить пламя.